Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.747

2012 (part. J Alvarez)

AK4:20

LetraSignificado

2012 (feat. J Alvarez)

2012 (part. J Alvarez)

Hey, yoEy, yo
Back to the future, babyBack to the future, baby
Traveling through timeViajando en el tiempo
OkayOkey

I wanna know about you, what’s your name?Yo quiero saber de ti, cómo tú te llamas
Do you like me or my bad reputation?Si te gusto yo o mi mala fama
And my bad, your perfume's on my bedY por mala mía tu perfume está en mi cama
Even though I sprayed some, we set it on fireAunque rocié spray, la prendimo' en llama’
I wanna know about you, what’s your name? (Four Twenty, baby)Yo quiero saber de ti, cómo tú te llamas (Four Twenty, baby)
Do you like me with my bad reputation?Si te gusto yo con mi mala fama
And my bad, my perfume's on my bedY por mala mía mi perfume está en mi cama
Even though I sprayed some, this time we set it on fire (oh)Aunque rocié spray, esa ve' la prendimo' en llama’ (oh)

Hey, I’ll swing by for youEy, y yo paso por ti
Don’t ask, girl, just tell me yes (yes)No preguntes, ma, tú solo dime que sí (yes)
So, babe, leave the boyfriend you gotEntonces, mami, deja el novio que tú tiene'
Tell him you don’t want him and you prefer me (leave him at home)Dile que tú no lo quiere' y me prefieres a mí (déjalo por la casa)
With him, you feel nothing, with me you feel moreCon él no sientes na', conmigo sientes má'
Let’s get outta here, with me there’s no dramaVámonos de aquí, conmigo no hay malda'
I’ll make you feel what the others can’tYo te hago sentir lo que no los demá'
Just tell me and I’ll come to your rescue, haTú solo dime y yo te voy a rescatar, je

Make up an excuse, hide the textsTírale un pretexto, escóndele los texto’
You with all those curves and I’m going straight for youTú con tanta’ curva' y por ti voy directo
I know you’re a firestarter, my little devil (ha)Yo sé que tú prende’, mi diablita (ja)
Get comfortable, let’s ride in the Hellcat (okay)Ponte cómoda, viajemos en el Hellcat (okey)
The desire’s going downLas ganas vamos bajando
Enjoying the nightDisfrutando la noche
My body’s getting wrapped upMi cuerpo se va arropando
In your Dolce scentCon tu aroma Dolce
I was crazy to have you on top of meYo estaba loco porque te trepara' encima
A little kitty, but in my dog bedUna gatita, pero en mi cama canina
We’ll make the room feel like a poolHacemo' que el cuarto parezca una piscina
I’m gonna dig you out, I’m going in, you’re my treasureYo voy a excavarte, voy pa’ dentro, eres mi mina

Ha, I’ll swing by for youJe, y yo paso por ti
Don’t ask anything, just tell me yes, haNo preguntes na', tú solo dime que sí, je
So leave the little boyfriend you gotEntonces deja el noviecito que tú tiene'
Tell him you don’t want him and you prefer meDile que tú no lo quiere' y me prefieres a mí
With him, you feel nothing, with me you feel moreCon él no sientes na', conmigo sientes má'
Let’s get outta here, with me there’s no dramaVámonos de aquí, conmigo no hay malda'
I’ll make you feel what the others can’tYo te hago sentir lo que no los demá'
Just tell me and I’ll come to your rescue, haTú solo dime y yo te voy a rescatar, je

Huh, with him you feel nothingJum, con él no sientes na'
Eh, with him you feel nothing, ha, yeahEh, con él no sientes na', ja, je
I’m gonna eat you upYo te voy a comer
Tonight, baby, so you can feel moreEsta noche, bebé, pa' que tú sienta' má'

Baby, I wanna see you, I’m getting serious with youBaby, yo te quiero ver, contigo me pongo seri
The Burberry belt matches the kicksLa correa Burberry la combina con las teni'
If you wanna smoke, just call your dealerSi tú quiere' fumar, tú solo llama a tu deli
I’ll show up and make you happyQue le voy a llegar y te voy a poner feli'
And she said yes, I said: For sureY ella me dijo que sí, yo le dije: Simón
If you wanna leave, hop in the rideSi te quiere' ir, móntate en el maquinón
Since I saw her, a connection formedDesde que yo a ella la vi se formó una conexión
You’re my little devil, shorty, you’re my demonTú ere' mi diablita, shorty, tú ere' mi demon
I’ll take you to dinner, just you and me in MiamiTe invito a una cena, tú y yo los do' allá por Miami
I love how you are because you’re a hot mamaMe encanta cómo ere' porque tú ere' senda mami
I love your style because you stand out andMe encanta tu forma porque sobresale y
After the club, I’m taking you from the partyDespués de la disco yo a ti te voy a llevar del party

Hey, I’ll swing by for youEy, y yo paso por ti
Don’t ask, girl, just tell me yes (yes)No preguntes, ma, tú solo dime que sí (yes)
So, babe, leave the boyfriend you got (leave him at home)Entonces, mami, deja el novio que tú tiene' (déjalo por la casa)
Tell him you don’t want him and you prefer meDile que tú no lo quiere' y me prefieres a mí
With him, you feel nothing, with me you feel moreCon él no sientes na', conmigo sientes má'
Let’s get outta here, with me there’s no dramaVámonos de aquí, conmigo no hay malda'
I’ll make you feel what the others can’tYo te hago sentir lo que no los demá'
Just tell me and I’ll come to your rescue, haTú solo dime y yo te voy a rescatar, je

Hehe, ha, yeahJeje, je, yeah
Four Twenty, or 4:20, however you say it, heyFour Twenty, o el 4: 20, como diga' tú, ey
Yeah, versus The Owner of the System, babeYeah, versus El Dueño del Sistema, mami
Free DadFree Dad
(Four Twenty in the area)(Four Twenty en el área)
Chile and Puerto RicoChile y Puerto Rico
La-La-La-La-La Tali Gvng, motherfuckerLa-La-La-La-La Tali Gvng, cabrone'
The R-1, and who else?El R-1, ¿y quién má'?
Indica, Indica, NayIndica, Indica, Nay
Tell me, Leo JahDime, Leo Jah
Tell me, Leo Jah MoneyDime, Leo Jah Billete


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AK4:20 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección