NOPALATELE (part. King Savagge y Paloma Mami)

NOPALATELE (feat. King Savagge et Paloma Mami)

NOPALATELE (part. King Savagge y Paloma Mami)

Je ne me laisse pas voirYo no me dejo ver
Si dans la voiture on s'embrasseSi en el carro te meto
Ça doit rester discretTiene que ser discreto
Personne ne doit le savoirNadie lo tiene que saber

Comment vous appelez-vous ?¿Cómo se llama usted?
Quand je viens vous voirCuando yo la paso a ver
Quelques filles vont être jalousesPar de baby se van a morder
Si elles me voient avec vous, si elles me voient avec vousSi me ven con usted, si me ven con usted

C'est pour ça que ça doit êtrePor eso tiene que ser
Tout discret, pas pour la téléTo callau' no pa'la tele
Les plans sont toujours à troisLos polvos siempre son 3
C'est pour ça que tu reviens, c'est pour ça que tu reviensPor eso tú vuelves, por eso tú vuelves

Exotique, diabolique, démoniaqueExótica, diabólica, demonia
Verónica aime le whisky avec de la tonicVerónica le gusta el whisky con tónica
Maléfique, c'est l'autorité de la fêteMalévola del party es la autoridad
Tu n'es pas juste belle, tu es audacieuseTú no estás buenota, tú estás descará

C'est simple, sans engagement, pas de bague non plusSe-sencillo, sin compromiso tampoco anillo
Pas de photo et je te donne de l'affectionTampoco foto y te doy cariño
Je t'invite à boire et je m'approche de ta boucheTe invito unas copas y entre otras me acerco a tu boca
Et j'ai ce petit truc qui te rend folleY tengo ese qué que a ti te vuelve loca

Et personne ne doit savoir quel est ton nomY nadie tiene que saber cuál es tu nombre
Ta mauvaise réputation, si tu m'appelles, je te fais femmeTu mala fama si es que tú me llama yo te hago mujer
Tu me fais penser que ce jour-là je ne te reverrai plusMe tienes pensando de ese día no te vuelvo a ver
Toi criant, enroulée, mami, ouaisTú gritando envuelta mami, oushet

Et tu reviens toujours dans mon lit parce que je te donne le codeY siempre vuelves pa'mi cama porque le doy clave
Je sais que tu es mauvaise et je ne te donne pas la cléYo sé que té eres mala y no te doy la llave
Et si ton ex appelle, dis-lui de ne pas réclamerY si tú ex llama dile que no reclame
Parce que j'ai mon fric et je traîne avec mes garsQue yo tengo mis chavos y ando con mis chavales

Comment vous appelez-vous ?¿Cómo se llama usted?
Quand je viens vous voirCuando yo la paso a ver
Quelques filles vont être jalousesPar de baby se van a morder
Si elles me voient avec vous, si elles me voient avec vousSi me ven con usted, si me ven con usted

C'est pour ça que ça doit êtrePor eso tiene que ser
Tout discret, pas pour la téléTo callau' no pa'la tele
Les plans sont toujours à troisLos polvos siempre son 3
C'est pour ça que tu reviens, c'est pour ça que tu reviensPor eso tú vuelves, por eso es que vuelves

Désolé si je deviens agressiveMala mía si me pongo agresiva
Je te suis parce que j'ai ressenti ton énergieTe sigo la corriente porque sentí tu energía
Tu me désires, mon instinct de félin le ditTú me deseas lo dice mi instinto de felina
Pour qu'on ne se fasse pas repérer, allons dans un coinPa'que no nos sepeen vamos pa'la esquina

Et elle dit, que je l'ai hypnotiséeY dice, que lo hipnoticé
Elle aime ce corps, elle veut que je lui fasseLe gusta este culo quiere que se lo aplique
Je veux te le dire clairement avant que tu me testesQuiero dejártelo claro antes que me pruebes
Si tu me vois dehors, je te fais la mea LSi me ves fuera de aquí te hago la mea L

Non, bébé, je ne veux pas d'épouxNo po, baby yo no quiero esposo
Je veux juste que tu me fasses des promessesSolo quiero que me esposes
Dis-moi et on y va tout de suiteDime y nos vamos al toque
Ici dans l'obscurité, pas de photoAquí en lo oscuro no hay foto

C'est pour ça que je me comporte malPor eso me mal comporto
Parce que ce qui se cache bienPorque lo que bien se esconde
Te fait en profiter encore plusHace que más te lo goces

Je ne me laisse pas voirYo no me dejo ver
Si dans la voiture on s'embrasseSi en el carro lo hacemos
Ça doit rester discretTiene que ser discreto
Personne ne doit le savoirNadie lo tiene que saber

Comment vous appelez-vous ?¿Cómo se llama usted?
Quand je viens vous voirCuando yo la paso a ver
Quelques filles vont être jalousesPar de baby se van a morder
Si elles me voient avec vous, si elles me voient avec vousSi me ven con usted, si me ven con usted

C'est pour ça que ça doit êtrePor eso tiene que ser
Tout discret, pas pour la téléTo callau' no pa'la tele
Les plans sont toujours à troisLos polvos siempre son 3
C'est pour ça que tu reviens, c'est pour ça que tu reviensPor eso tú vuelves, por eso tú vuelves

Si on te dit qu'on t'a vu avec moi, nie toutSi te dicen que te vieron conmigo niégalo todo
On reste sous le radar, c'est notre modeBajo perfil andamos ese es el modo
Si ça sort à la lumière, c'est moi qui prendsSi sale esto a la luz soy yo el que me jodo
Je sais que tu ne t'éloignes pas à cause de la façon dont je te fais l'amourSé que no te alejas por la forma que te follo

Mami, ce n'est pas ma fauteMami no es mi culpa
Tu connais les règles, tu es déjà adulteSabes las reglas de esto tú ya eres adulta
On en a parlé plusieurs fois, ne discute pasLo hemos hablado par de veces no me discuta
Ça doit être discret, ultra caché, une relation secrèteTiene que ser piola ultra callao una relación oculta

On fume de la CristinaQuemamos Cristina
Des pilules colorées pour faire monter ton adrénalinePastillas de colores pa' subir tu adrenalina
Ne poste pas d'histoires, parce que si quelqu'un nous attrape (acho mami)No suba historias porque si alguien nos pilla (acho mami)
Je devrai faire face à toutes mes fillesTendré que darle cara a toa mis niñas

Comment vous appelez-vous ?¿Cómo se llama usted?
Quand je viens vous voirCuando yo la paso a ver
Quelques filles vont être jalousesPar de baby se van a morder
Si elles me voient avec vous, si elles me voient avec vousSi me ven con usted, si me ven con usted

C'est pour ça que ça doit êtrePor eso tiene que ser
Tout discret, pas pour la téléTo callau' no pa'la tele
Les plans sont toujours à troisLos polvos siempre son 3
C'est pour ça que tu reviens, c'est pour ça que tu reviensPor eso tú vuelves, por eso es que vuelves