Hotel De Carretera

Roadside Motel

Hotel De Carretera

A call he received that dayUna llamada recibio aquel dia
As mysterious as his melancholyTan misteriosa como su melancolia
And she asked him who called youY ella le pregunto dime quien te llamo
Who is that calling you almost every day.Quien es esa que te llama casi todos los dias.

A low and nervous glanceUna mirada camiz baja y nerviosa
He took the keys to his car and leftTomo las llaves de su auto y se fue
Take care of the kids, he returned laterCuida los niños regreso mas tarde
I have a lot to do at the office.En la oficina tengo mucho que hacer.

And to a roadside motel he wentY a un hotel de carretera el se fue
With the reservations readyCon las reservaciones listas
He didn't say a name or who she isNo dijo nombre ni quien es
Surely that person was waiting for himSeguramente lo esperaba esa persona
Who stole his moments, it was said she was his lover.Que robaba sus instantes se decia que era su amante.

What is the fault I have had with youCual es la falla que he tenido contigo
Inside my soul I know you are not happyDentro de mi alma se que no eres feliz
He turned around and lowered his gazeEl se dio vuelta y agacho su mirada
For a moment he didn't know what to say.Por un momento no supo que decir.

Slowly he approached herA paso lento fue acercanse a ella
With insistence, she didn't know what to doCon la insistencia ya no supo que hacer
And he said forgive me, my loveY el le dijo perdoname vida
The one calling me is not her, it's him.La que me llama no es ella es el.

And to a roadside motel he wentY a un hotel de carretera el se fue
With the reservations readyCon las reservaciones listas
He didn't say a name or who she isNo dijo nombre ni quien es
Surely that person was waiting for himSeguramente lo esperaba esa persona
Who stole his moments, it was said she was his loverQue robaba sus instantes se decia que era su amante
His lover, his loverSu amante, su amante
Haaa!Haaa!