Melanie said

Melanie dijo

Melanie said

Melanie dice demasiado de todoMelanie says too much of everything
Melanie dice no lo suficiente de nadaMelanie says not enough of anything
No me importa lo que Melanie dijoI don't care what Melanie said
Recostada desnuda con su energía esparcidaLying back naked with her energy spread
Revistas y cigarrillos por todo su camaMagazines and cigarettes all over her bed
Y no me importa lo que Melanie dijoAnd I don't care what Melanie said
No, no me importa lo que Melanie dijoNo, I don't care what Melanie said
No me importa lo que Melanie dijoI don't care what Melanie said

Melanie dice que no es tonta de nadieMelanie says she's nobody's fool
Melanie dice que conoce a alguien genialMelanie says she knows somebody cool
No me importa lo que Melanie dijoI don't care what Melanie said
Es atractiva pero está fuera de síShe's good looking but she's out of her head
Devorando cordero sacrificado en su panSucking down sacrificial lamb on her bread
Y no me importa lo que Melanie dijoAnd I don't care what Melanie said
No, no me importa lo que Melanie dijoNo, I don't care what Melanie said
No me importa lo que Melanie dijoI don't care what Melanie said

Arrojando piedras filosóficasThrowing philosophical stones
a cada casa de cristal que se le ocurreat every glass house she can think of
Dime esto, mi linda señorita,Tell me this, my pretty miss,
¿realmente creíste que podrías beber amor?did you really think you could drink love?

Melanie dice que es inquebrantableMelanie says she is unshakable
Melanie dice que es irrompibleMelanie says that she's unbreakable
No me importa lo que Melanie dijoI don't care what Melanie said
Ella cree que es astuta pero ha sido tan engañadaShe thinks she's clever but she's been so misled
Su cabello es morado, luego desaparece y luego es rojoHer hair is purple then it's gone then it's red
Y no me importa lo que Melanie dijoAnd I don't care what Melanie said
No, no me importa lo que Melanie dijoNo, I don't care what Melanie said