Traducción generada automáticamente
Pra Ficar Com Você
Aka Rasta
Para estar contigo
Pra Ficar Com Você
Sí, vamos a conseguirlo
Yeah, let's get it
Cruzaré la ciudad, no hay problema, para estar contigo
Cruzo a cidade, sem problemas, pra ficar com você
No importa a qué hora, nena, sólo llámame
Não importa o horário, baby, é só me chamar
Te daré el mundo si quieres, para que puedas elegir
Te dou o mundo se quiser, então pode escolher
Sólo quiero tu compañía, no importa dónde
Só quero sua companhia, não importa o lugar
Todo el mundo quería estar en tus zapatos
Todas queriam estar no seu lugar
Sólo que ellos no tienen lo que tú tienes
Só que elas não tem o que você tem
Siento nuestra química flotando a través del aire
Sinto a nossa química flutuar pelo ar
Sé que es real por la mirada en tus ojos
Sei que é de verdade pelo seu olhar
Tú y la música son los únicos a los que tomo en serio
Você e a música são as únicas que eu levo a sério
Junto con una guitarra, sí
Juntas aqui com um violão, yeah
Siempre es la canción más hermosa
É sempre a mais linda canção
Ellos no me aman, aman mi estatus
Elas não me amam, elas amam meu status
Si no fuera quien soy hoy, nadie querría estar de mi lado
Se eu não fosse quem sou hoje, ninguém queria estar do meu lado
Ahora quieres montar en mi coche con aire acondicionado
Agora querem andar no meu carro com ar condicionado
Ser visto en el centro comercial caminando conmigo de la mano
Serem vistas no shopping andando comigo de mãos dadas
Por supuesto que quieren venir y quedarse en la piscina
Claro que querem ir lá em casa ficar na piscina
Todo lo que digo se ríe, ellos piensan que soy lindo
Tudo o que eu falo dão risada, me acham uma gracinha
Cada idea que doy, estoy de acuerdo e identifico
Toda ideia que eu dou, concordam e se identificam
Nunca quiero que pregunte si
Nunca querem que eu vou pergunta se
Por eso no confío en nadie
Por isso eu não confio em ninguém
Sólo en aquellos que estaban conmigo antes de todo esto (antes de todo esto)
Só em quem tava comigo antes de tudo isso (antes de tudo isso)
¿Te preocupa si estoy bien?
Você se preocupa se eu tô bem
Es tan simple, pero me ha fastidiado
É tão simples mas mexeu comigo
Nadie competirá contigo
Nenhuma vai competir com você
Oye, nena, te admiro de verdad
Hey, baby girl, te admiro real
Mira tu estilo, tu forma de ser
Olha teu estilo, teu jeito de ser
Eres increíble, eres sensacional
Você é incrível, é sensacional
Tienes un encanto, ni siquiera puedo describirlo
Você tem um charme, nem sei descrever
Es espléndido, es fenomenal
É esplêndido, é fenomenal
Presta atención a lo que voy a decirte
Preste atenção no que vou te dizer
Si depende de mí, no tenemos final
Se depender de mim a gente não tem final
Cruzaré la ciudad, no hay problema, para estar contigo
Cruzo a cidade, sem problemas, pra ficar com você
No importa a qué hora, nena, sólo llámame
Não importa o horário, baby, é só me chamar
Te daré el mundo si quieres, para que puedas elegir
Te dou o mundo se quiser, então pode escolher
Sólo quiero tu compañía, no importa dónde
Só quero sua companhia, não importa o lugar
Todo el mundo quería estar en tus zapatos
Todas queriam estar no seu lugar
Sólo que ellos no tienen lo que tú tienes
Só que elas não tem o que você tem
Siento nuestra química flotando a través del aire
Sinto a nossa química flutuar pelo ar
Sé que es real por la mirada en tus ojos
Sei que é de verdade pelo seu olhar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aka Rasta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: