Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.920

Page Kimi To Tsuzuru Monogatari

Akagami No Shirayuki

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Page Kimi To Tsuzuru Monogatari

はしりだせば なびくかみHashiridaseba nabiku kami
すんだそらを よんでくるSunda sora o yondekuru
ゆきさきなら もうきめたYukisaki nara mou kimeta
にぎるたづな あつくなるNigiru tadzuna atsukunaru

まよいをうちけしてMayoi o uchikeshite
こころうごかすのはKokoro ugokasu nowa
いつでもきみなんだItsudemo kimi nanda
しんじてみたくなるShinjitemitakunaru
であいがまたひとつDeai ga mata hitotsu
あしたをかえてゆくAshita o kaeteyuku

ねがいあふれるたびにNegai afureru tabi ni
ふわりかぜがふいてFuwari kaze ga fuite
あたらしいぺーじめくるからAtarashii peeji mekuru kara
だれもしらないのならDaremo shiranai no nara
いっしょにみつけたいよIssho ni mitsuketai yo
ものがたりのつづきをMonogatari no tsudzuki o
きみがえがくみらいをKimi ga egaku mirai o

かぎをまわしたみぎてをKagi o mawashita migite o
そっとそらにおいてみるSotto sora ni oitemiru
ここにいるときづくんだKoko ni iru to kidzukunda
もうひとりじゃないんだとMou hitori janainda to

むかいあうひとみのMukaiau hitomi no
まっすぐなことばがMassugu na kotoba ga
からだじゅうひびいてるKaradajuu hibiiteru

きもちふれあうたびにKimochi fureau tabi ni
すぎたひをとかしてSugita hi o tokashite
きのうよりすこしつよくなるKinou yori sukoshi tsuyokunaru
くもをおいかけるようにKumo o oikakeru you ni
いっしょにかんじたいよIssho ni kanjitai yo
きみにみえるせかいをKimi ni mieru sekai o
そのてにあるきぼうをSono te ni aru kibou o

よみかけていたままのほんをYomikaketeita mama no hon o
もういちどこのてでひらくよMouichido kono te de hiraku yo

ねがいかさなるたびにNegai kasanaru tabi ni
かぜはいろをましてKaze wa iro o mashite
あたらしいぺーじいろどるよAtarashii peeji irodoru yo
だれもしらないのならDaremo shiranai no nara
いっしょにみつけたいよIssho ni mitsuketai yo
ものがたりのつづきをMonogatari no tsudzuki o
きみがえがくみらいをKimi ga egaku mirai o

The Story We Write Together

When I start to run, my hair flows
I call out to the clear sky
I've already decided where to go
Gripping the reins, my heart races

Shaking off my doubts
What moves my heart is
Always you, without a doubt
I want to believe in it
Another encounter
Will change tomorrow

Every time my wishes overflow
A gentle breeze blows
A new page is turning
If no one knows it yet
I want to find it together
The continuation of our story
The future you’re drawing

I place my right hand, turning the key
Gently up to the sky
I realize I'm here
And I'm not alone anymore

The straight words from your eyes
Resonate through my whole body

Every time our feelings touch
The past melts away
I become a little stronger than yesterday
Like chasing after clouds
I want to feel it together
The world as you see it
The hope that’s in your hands

I’ll open the book I was reading
Once more with my own hands

Every time our wishes overlap
The wind gains color
A new page is painted
If no one knows it yet
I want to find it together
The continuation of our story
The future you’re drawing.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akagami No Shirayuki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección