Ending 2

Final 2

Ending 2

Esa impactante sacudida inquebrantable
ゆるぎなきそのしょうげき
Yuruginaki sono shougeki
La mirada vaga de la estrategia
しせんさまようかけひ
Shisen samayou kakehiki
Esta confrontación, todo
このかっとうすべて
Kono kattou Subete

El tiempo cambia de significado
じかんがいみをかえる
Jikan ga imi wo kaeru
Silencioso este lado
Silent this side
Silent this side

Hasta que se desmorone esta melancolía
くだけちるこのゆううつまだ
Kudakechiru kono yuuutsumada
Un incesante movimiento
あまりなきどうこうを
amarinaki doukou wo

Emociones pisoteadas
ふみにじられたかんじょうこの
Fuminijrareta kanjou kono
Este impulso golpea el corazón
こころうつしょうどうを
kokoro utsu shoudou wo

Mirando hacia adelante, esperando el momento
まえをむきときをまち
Mae wo muki toki wo machi
Avanzando poco a poco, el día amanece
すこしずつすすみだしひはいずる
Sukosizutsu susumidashi hi wa izuru
Estos sentimientos que fluyen
ながれゆくこのおもい
Nagareyuku kono omoi

No alcanzan con falsedades
いつわりでとどかない
Itsuwari de todokanai
¡Silencioso este lado!
Silent this side!
Silent this side!