Erro Mais Certo

Error Más Cierto

Erro Mais Certo

Ay, solo curiosidadAi, só curiosidade
Si te beso esta nocheSe eu te beijar essa noite
¿Prometes desnudarte más tarde?Tu promete se despir mais tarde?
Tu mirada ya me muestra la verdadSeu olhar já me mostra a verdade

Es que me vuelves locoÉ que cê fode a minha cabeça
Y yo que ni soy de matemáticasE eu que nem sou de exatas
Quiero saber cuál es la probabilidadQuero saber qual a chance exata
De que nuestro beso sucedaPra que o nosso beijo aconteça

Ella lo hace para inspirarmeEla faz pra me inspirar
Tumbada en la cama, haciendo esa cara solo para excitarmeDeitada em cima da cama, fazendo essa cara só pra me excitar
Y yo, ni sé qué decirE eu, nem sei o que dizer
Solo siento los sentidos de la vida cuando mis sentidos se entrelazan contigoSó sinto os sentidos da vida quando meus sentido se atrelam a você

Ella lo hace para inspirarmeEla faz pra me inspirar
Tumbada en la cama, haciendo esa cara solo para excitarmeDeitada em cima da cama, fazendo essa cara só pra me excitar
Y yo, ni sé qué decirE eu, nem sei o que dizer
Solo siento los sentidos de la vida cuando mis sentidos se entrelazan contigoSó sinto os sentidos da vida quando meus sentido se atrelam a você

Ella tatúa mi apodo en su traseroEla tatua meu vulgo na raba
Y yo marco su trasero con la manoE eu marco sua raba com a mão
El padre está todo rayadoO pai tá todo tracejado
Nuestro deseo trasciende el colchónNosso desejo transcende o colchão

Corazón de gitano acampadoCoração de cigano acampado
Sigo tu respiraciónAcompanho a sua respiração
Sucede lo que ya se esperabaAcontece o que já era esperado
Y me inspiras otra canciónE cê me inspira mais uma canção

Me cubro con tu cabello cobrizoMe encubro no cabelo cobre
Me cubres de placerMe cobre de prazer
Me descubro en mis pensamientosMe descubro em meus pensamentos
Haciendo que la cobija suene contigoFazendo a coberta soar com você

Voy a fingir que no te conozcoVou fingir que não te conheço
Para besarte como la primera vezPra te beijar como a primeira vez
Linda, si nosotros terminamosLinda, se nós dois terminasse?
¿Volverías con tu ex?Você voltaria com seu ex?

Ella lo hace para inspirarmeEla faz pra me inspirar
Tumbada en la cama, haciendo esa cara solo para excitarmeDeitada em cima da cama, fazendo essa cara só pra me excitar
Y yo, ni sé qué decirE eu, nem sei o que dizer
Solo siento los sentidos de la vida cuando mis sentidos se entrelazan contigoSó sinto os sentidos da vida quando meus sentido se atrelam a você

Caliente como llamaQuente como chama
Ligera como brisaLeve como brisa
Soy el error más ciertoEu sou o erro mais certo
Que ha pasado en tu vidaQue já passou na sua vida

Cuerpos entrelazados como raíces de un árbolCorpos cruzados como raízes de uma arvore
Hirvió mi corazón que era frío como mármolFerveu meu coração que era frio igual mármore
¿Y mis héroes?E os meus heróis?
Ya se convirtieron en mártiresJá viraram mártires

Soy un poeta que olvidó cómo amarEu sou um poeta que esqueceu como amar
En tu río de amor mi barco se va a hundirNo seu rio de amor meu barco vai se afundar

Tu cuerpo es una guitarraSeu corpo é um violão
Que de tanto tocar ya tengo memorizadoQue de tanto tocar já tenho decorado
Estoy haciendo varias notasTô fazendo várias notas
Pero lo que domino es el rasgueoMas o que eu domino é a dedilhada

Tú juras que no volverásVocê jura não voltar
Y dices que no quieres nada másE fala que não quer mais nada
Tu pecho es de hielo, mi boca es de fuegoSeu peito é de gelo, minha boca é de chama
Cuando los dos se encuentran te pones húmedaQuando os dois se encontra cê fica molhada

Tu cuerpo es como un lienzo y necesitamos más tiempoSeu corpo é como uma tela e precisamos de mais tempo
Decora como prefieras las paredes de tu temploDecore como preferir as paredes desse seu templo
Llegué con un piropo al oído y te gané a pasitoCheguei com papinho no ouvido e te ganhei no sapatinho
Baby, vas a acordarte de mí, cuando toque en tu radioBaby, cê vai lembra de mim, quando eu toca no seu radin

Ella lo hace para inspirarmeEla faz pra me inspirar
Tumbada en la cama, haciendo esa cara solo para excitarmeDeitada em cima da cama, fazendo essa cara só pra me excitar
Y yo, ni sé qué decirE eu, nem sei o que dizer
Solo siento los sentidos de la vida cuando mis sentidos se entrelazan contigoSó sinto os sentidos da vida quando meus sentido se atrelam a você