Wouldn't You Like - Epic: The Musical (versión en español)

Wouldn't You Like - Epic: The Musical (English Version)

Wouldn't You Like - Epic: The Musical (versión en español)

I'll tell you, your sweet talk wasTe diré, tu discurso lindo fue

Who’s talking?¿Quién habla?

I’m the one who could help you maybeYo soy quien te podría ayudar tal vez
The witch Circe isn’t a jokeLa bruja Circe no es un chiste
They want to beat her, go get blessed by a beautiful God with divine help who isn’t afraid of the messageLa quieren vencer, ve a bendecirte con un bello Dios con ayuda divina que no tenga miedo a la mensajería

Hermes?¿Hermes?

Would you like to test your strength? Would you like to do more than just talk?¿Te gustaría probar la fuerza? ¿Te gustaría hacer más que hablar?
At night the battle is endlessDe noche la batalla es eterna
Do you want to fail or do you want to win?¿Quieres fallar o quieres ganar?
Would you like magic and riches? Would you like to write your own ending?¿Te gustaría magia y riqueza? ¿Te gustaría escribir tu final?
At night the battle is tragedyDe noche la batalla es tragedia
Today you’ll conquer herHoy la conquistarás

She’s gonna make you her pet for dinnerElla va a hacerte su animal con el cual la cena hace
She’s gonna make you fall in love like on a faithful dateElla va a hacerte enamorar como en una cita fiel
She’s gonna summon monsters that will crush youElla va a invocar monstruos que te pulverizaran
She’ll do anything to you if you face her aloneElla te hará de todo si enfrentarla solo vas

Would you like to test your strength? Would you like to do more than just talk?¿Te gustaría probar la fuerza? ¿Te gustaría hacer más que hablar?
At night the battle is endlessDe noche la batalla es eterna
Do you want to fail or do you want to win?¿Quieres fallar o quieres ganar?
Would you like magic and riches? Would you like to write your own ending?¿Te gustaría magia y riqueza? ¿Te gustaría escribir tu final?
At night the battle is tragedyDe noche la batalla es tragedia
Today you’ll conquer herHoy la conquistarás

OhOh

In the roots lies the strength that this flower will give youEn las raíces se encuentran la fuerza que te entregará esta flor
You eat it, digest it, and you’ll have powersLa comes, la digieres y tendrás poderes
Create with your mind! Whatever you want, you’ve got it¡Crea con tu mente! Lo que quieras tú lo tienes
Even if it’s just for a moment, your opponent will fallAunque sea un momentito tu oponente habrá caído
And I told her, "I dig you, Moly!"Y yo le dije ¡me molas moly!

Would you like to test your strength? Would you like to do more than just talk?¿Te gustaría probar la fuerza? ¿Te gustaría hacer más que hablar?
At night the battle is endlessDe noche la batalla es eterna
Do you want to fail or do you want to win?¿Quieres fallar o quieres ganar?
Would you like magic and riches? Would you like to write your own ending?¿Te gustaría magia y riqueza? ¿Te gustaría escribir tu final?
At night the battle is tragedyDe noche la batalla es tragedia
Today you’ll conquer herHoy la conquistarás

Would you like to test your strength? Would you like to do more than just talk?¿Te gustaría probar la fuerza? ¿Te gustaría hacer más que hablar?
At night the battle is endlessDe noche la batalla es eterna
Do you want to fail or do you want to win?¿Quieres fallar o quieres ganar?
Would you like magic and riches? Would you like to write your own ending?¿Te gustaría magia y riqueza? ¿Te gustaría escribir tu final?
At night the battle is tragedyDe noche la batalla es tragedia
Today you’ll conquer herHoy la conquistarás

Hermes!, thanks¡Hermes!, gracias

Well thanks, noCual gracias, no
You’ll still dieIgual te morirás
Good luckSuerte