Wouldn't You Like - Epic: The Musical (versión en español)

Zou je het leuk vinden - Epic: De Musical (Nederlandse versie)

Wouldn't You Like - Epic: The Musical (versión en español)

Ik zal je zeggen, je mooie praatje wasTe diré, tu discurso lindo fue

Wie spreekt daar?¿Quién habla?

Ik ben degene die je misschien kan helpenYo soy quien te podría ayudar tal vez
De heks van Circe is geen grapLa bruja de Circe no es un chiste
Ze willen haar verslaan, ga je zegenen met een mooie GodLa quieren vencer, ve a bendecirte con un bello Dios
Goddelijke hulp die niet bang is voor de boodschapAyuda divina que no tenga miedo a la mensajería

Hermes?¿Hermes?

Zou je de kracht willen testen? Zou je meer willen doen dan praten?¿Te gustaría probar la fuerza? ¿Te gustaría hacer más que hablar?
's Nachts is de strijd eindeloosDe noche la batalla es eterna
Wil je falen of wil je winnen?¿Quieres fallar o quieres ganar?
Zou je magie en rijkdom willen? Zou je je eigen einde willen schrijven?¿Te gustaría magia y riqueza? ¿Te gustaría escribir tu final?
's Nachts is de strijd tragedieDe noche la batalla es tragedia
Vandaag ga je het veroverenHoy la conquistarás

Zij gaat je haar dier maken waarmee ze het diner bereidtElla va a hacerte su animal con el cual la cena hacer
Zij gaat je laten verliefd worden zoals op de honderdste dateElla va a hacerte enamorar como en la cita cien
Zij kan monsters oproepen die je verpletterenElla puede invocar monstruos que te pulverizaran
Zij doet alles met je als je haar alleen maar confronteertElla te hará de todo si enfrentarla solo vas

Zou je de kracht willen testen? Zou je meer willen doen dan praten?¿Te gustaría probar la fuerza? ¿Te gustaría hacer más que hablar?
's Nachts is de strijd eindeloosDe noche la batalla es eterna
Wil je falen of wil je winnen?¿Quieres fallar o quieres ganar?
Zou je magie en rijkdom willen? Zou je je eigen einde willen schrijven?¿Te gustaría magia y riqueza? ¿Te gustaría escribir tu final?
's Nachts is de strijd tragedieDe noche la batalla es tragedia
Vandaag ga je het veroverenHoy la conquistarás

OhOh

In de wortels ligt de kracht die je deze bloem zal gevenEn las raíces se encuentran la fuerza que te entregará esta flor
Je eet het, verteert het en je krijgt krachtenLa comes, la digieres y tendrás poderes
Creëer met je geest! Wat je wilt, dat heb je¡Crea con tu mente! Lo que quieras tú lo tienes
Ook al is het maar een momentje, je tegenstander zal vallenAunque sea un momentito tu oponente habrá caído
En ik zei: 'je bent echt te gek!'Y yo le dije ¡me molas moly!

Zou je de kracht willen testen? Zou je meer willen doen dan praten?¿Te gustaría probar la fuerza? ¿Te gustaría hacer más que hablar?
's Nachts is de strijd eindeloosDe noche la batalla es eterna
Wil je falen of wil je winnen?¿Quieres fallar o quieres ganar?
Zou je magie en rijkdom willen? Zou je je eigen einde willen schrijven?¿Te gustaría magia y riqueza? ¿Te gustaría escribir tu final?
's Nachts is de strijd tragedieDe noche la batalla es tragedia
Vandaag ga je het veroverenHoy la conquistarás

Zou je de kracht willen testen? Zou je meer willen doen dan praten?¿Te gustaría probar la fuerza? ¿Te gustaría hacer más que hablar?
's Nachts is de strijd eindeloosDe noche la batalla es eterna
Wil je falen of wil je winnen?¿Quieres fallar o quieres ganar?
Zou je magie en rijkdom willen? Zou je je eigen einde willen schrijven?¿Te gustaría magia y riqueza? ¿Te gustaría escribir tu final?
's Nachts is de strijd tragedieDe noche la batalla es tragedia
Vandaag ga je het veroverenHoy la conquistarás

Hermes!, bedankt¡Hermes!, gracias

Nou, bedankt, maarCual gracias, no
Je gaat toch doodIgual te morirás
Veel succesSuerte