Paralisia do Sono

Parálisis del sueño

Paralisia do Sono

En la oscura madrugada, sin Luna en el cieloMadrugada escura e, sem Lua no céu
La hora muerta anuncia la caída del veloHora morta anuncia a queda do véu
Voces del más allá, presencia en la casa, pasos pero nadie estáVozes do além presença pela casa passos mais não tem ninguém
Quieren mi alma, me observan desde las sombras con toda calmaEles querem minha alma, me observam pelas sombras com toda calma
Quieren mi alma, me observan desde las sombras con toda calmaEles querem minha alma, me observam pelas sombras com toda calma
Otra parálisis del sueño y el miedo me consumeMais uma paralisia do sono e o medo me consome

La silueta de siempre al borde de la cama llama por mi nombreA silhueta de sempre na beira da cama chama pelo meu nome
En la oscura madrugada, sin Luna en el cielo, la hora muerta anuncia la caída del veloMadrugada escura e, sem lua no céu, hora morta anuncia a queda do véu
Voces del más allá, presencia en la casa, pasos pero nadie estáVozes do além presença pela casa passos mais não tem ninguém
Quieren mi alma, me observan desde las sombras con toda calmaEles querem minha alma, me observam pelas sombras com toda calma
Quieren mi alma, me observan en la casa con toda calmaEles querem minha alma, me observam pela casa com toda calma

Arrastrándose sobre mi pecho, sube sin poder movermeSe engatinhando por cima do meu peito ela sobe sem poder me mover
Creo que me enamoré del ángel de la muerteAcho que me apaixonei pelo anjo da morte