Um Velho Pirata

Un Viejo Pirata

Um Velho Pirata

Este barco tiene historias que contarEsse barco tem histórias pra contar
Hoy viejo y sin fuerzas, cuento historias para el marHoje velho e sem forças conto histórias para o mar
17 años desde joven ya había odio en la mirada y sed de sangre por saciar17 anos desde cedo já havia um ódio no olhar e a sede por sangue a saciar
Siempre escuchó historias de piratas con tesoros enterradosSempre ouviu, histórias sobre piratas de tesouros enterrados
Y de barcos saqueadosE de navios saqueados
Con 20 años bebiendo cerveza en un barCom 20 anos já bebendo cerveja em um bar
Un pirata entra canturreandoPé na porta um pirata, entra a cantarolar
Mi barco lleva mucho tiempo vacío y mucho tiempo sin navegarMeu barco já está vazio há muito tempo e a muito tempo ele está sem navegar
Busco una tripulación de valientes que no teman perder sus almasProcuro uma tripulação de bravos homens que não tenha medo de perder a tua alma

Entonces me levanté levantando mi vaso de cerveza diciendo, viejo hombre, iréEntão eu me levantei erguendo o meu copo de cerveja dizendo, velho homem eu irei
Querido joven, no te mentiré, no habrá vuelta atrás siMeu caro jovem pra ti não vou mentir não haverá mais volta se
Quieres seguir por este caminoPor este caminho quiser seguir
Estoy seguro de lo que quieroEu tenho certeza do que eu quero
Por mucho tiempo he esperado este díaHá muito tempo por esse dia eu espero

20 años han pasado, después de tanto tiempo20 anos se passaram, depois de tanto tempo
Han perdido la cuenta de cuántos barcos saquearon, barcos hundieronJá perderam as contas de quantos navios eles saquearam, barcos afundaram
Muchos han matado, tesoros han robadoMuitos já mataram, tesouros já roubaram
Temidos en todos los rincones, han dejado a muchas familias llorandoTemido por todos os cantos, já havia deixado muitas famílias em prantos
Se hacía llamar viejo KrampusSe nomeava velho Krampus
A su lado había muchosAo seu lado havia tantos
Día y noche saqueando, el terror llegaba con su cantoDia e noite saqueando o terror chegava com seu canto
CanturreandoA cantarolar
Este barco tiene historias que contarEsse barco tem histórias pra contar
Hoy viejo y sin fuerzas, cuento historias para el marHoje velho e sem forças conto histórias para o mar