Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 522
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Seasons

Kirei ni saita haru no hana
Boku no me niwa sou utsuranai
Kimi ga koko ni inai nara
Kono sekai ni miru mono wa nai
Nothing matters

So now I'm sitting in the dark
Missing the light that you brought to my life
And it just ain't there
Kimi ni todoku you ni
I swear

I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone
Or have a hundred days of winter with you here in my arms
I'll be your shelter from the storm
Just to have you by my side
Ima aeru nara ima aeru nara

Ima mo utsukushii kagayaki miru tabi ni
Kimi no hohoemi omoidasazuni irarenai
Kimi no kakera wo atsumete shimau
Kasumu kioku no naka dewa aeru noni

I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone
Or have a hundred days of winter with you here in my arms
I'll be your shelter from the storm
Just to have you by my side
Ima aeru nara ima aeru nara

I need you back with me baby
So baby come back to me
So would you come back to me
You know ima
My life without you
Kaketa ai no uta

Ima anata no imi wo anata ni utau toshitara
Anata eto utau watashi no koto no ha wa
Dakishimeta kazu dake kizutsuiteku deshou

I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone
Or have a hundred days of winter with you here in my arms
I'll be your shelter form the storm
Just to have you by my side
Ima aeru nara ima aeru nara

Estaciones

Hermosa flor de primavera que florece
No se refleja en mis ojos
Si no estás aquí
No hay nada que ver en este mundo
Nada importa

Así que ahora estoy sentado en la oscuridad
Extrañando la luz que trajiste a mi vida
Y simplemente no está ahí
Para llegar a ti
Lo juro

Prefiero tener un día lluvioso contigo que ver el sol solo
O tener cien días de invierno contigo aquí en mis brazos
Seré tu refugio de la tormenta
Solo para tenerte a mi lado
Si ahora podemos encontrarnos, si ahora podemos encontrarnos

Cada vez que veo tu hermoso resplandor
No puedo evitar recordar tu sonrisa
Aunque pueda encontrarte en mis borrosos recuerdos
Reuniendo tus fragmentos

Prefiero tener un día lluvioso contigo que ver el sol solo
O tener cien días de invierno contigo aquí en mis brazos
Seré tu refugio de la tormenta
Solo para tenerte a mi lado
Si ahora podemos encontrarnos, si ahora podemos encontrarnos

Necesito que vuelvas conmigo, cariño
Así que cariño, vuelve a mí
Entonces, ¿volverías a mí?
Sabes que ahora
Mi vida sin ti
Es una canción de amor rota

Si te canto el significado de tu canción de amor
Las palabras sobre mí
Solo te lastimarán según cuántas veces te abracé
Prefiero tener un día lluvioso contigo que ver el sol solo
O tener cien días de invierno contigo aquí en mis brazos
Seré tu refugio de la tormenta
Solo para tenerte a mi lado
Si ahora podemos encontrarnos, si ahora podemos encontrarnos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akanishi Jin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección