Tipsy Love

Amor ebrio

Tipsy Love

Si te dijera, '¿me amas?'If i said, 'do you love me ? '
¿Dirías, 'sí-oh'?Would you say, 'ye-oh' ?
Si te dijera, '¿me necesitas?'If i said, 'do you need me ? '
¿Dirías, 'sí-oh'?Would you say, 'ye-oh' ?

Amor bebé, no puedo imaginarBaby love, can't imagine
Es como magia, encontré este amorIt's like magic, i found this love
Amor bebé, no puedo acercarme másBaby love, can't get closer
Porque eres lo más cercano, bebé'cause you're the closest, baby
Amor bebé, tengo una preguntaBaby love, i got a question
¿MencionéDid i mention
Es esto real, o estamos bebiendo el amor?Is this real, or are we drinking the love ?
Me tienes ebrio, bebéYou got me tipsy, baby

Sí sí síYeah yeah yeah
Sí sí síYeah yeah yeah

¿Esto es real?Is this for real ?
Embriaguez de este alcohol me tiene intoxicadoInebriation from this alcohol got me intoxication
Me tienes desviándome de este dolorYou got me swervin' from this hurt
Y de mi copa estoy tomando sorbosAnd from my cup i'm taking sips
Y como un billete de cien dólaresAnd like a hundred dollar bill
Podría pagar por uno a uno y beberI could pay for one-on one and drink

Saliendo al sur contigoWalking out to south with ya
Quiero tomar un trago contigoWanna take a shot with ya
Porque eres la mujer en la que nunca aparto la miradaCuz there's the woman i never take my eyes off of ya
El trago me hace sentir libreShot's got me feeling free
Y realmente me encantaría verAnd i'd really love to see
Cómo tomamos de la mano y caminamos por la calleUs holding hands and heading down the street

Si te dijera, '¿me amas?'If i said, 'do you love me ? '
¿Dirías, 'sí-oh'?Would you say, 'ye-oh' ?
Si te dijera, '¿me necesitas?'If i said, 'do you need me ? '
¿Dirías, 'sí-oh'?Would you say, 'ye-oh' ?
Te mantendré seco cuando caiga la lluviaI'll keep you dry when the rain falls
Porque nunca he estado tan cautivado'cause i've never been so enthralled
No sé cómoDon't know how
Y no necesito nada más~And i don't need nothing else~

Amor bebé, no puedo imaginarBaby love, can't imagine
Es como magia, encontré este amorIt's like magic, i found this love
Amor bebé, no puedo acercarme másBaby love, can't get closer
Porque eres lo más cercano, bebé'cause you're the closest, baby
Amor bebé, tengo una preguntaBaby love, i got a question
¿MencionéDid i mention
Es esto real, o estamos bebiendo el amor?Is this real, or are we drinking the love ?
Me tienes ebrio, bebéYou got me tipsy, baby

Sí sí síYeah yeah yeah
Sí sí síYeah yeah yeah

¿Esto es real?Is this for real ?
La imaginación me hace pensar en esta infatuaciónImagination got me thinking about this infatuation
Tu susurro amoroso me hace anhelar esa copa de dulce amorYour loving whisper has me longing for that cup of sweet love
No necesito un billete de cien dólaresDon't need no hundred dollar bill
Porque eres la única que siempre necesitaréCuz you're the only one i'll ever need

No puedo creer lo que acabo de verCan't believe what i just saw
Esto y estaré todo asíThis and i'll be all like that
Porque vi tu foto y no hay ni un solo defectoCause i saw your picture there's not a single flaw
Luego escucho mi teléfono sonar y al despertar para verThen i hear my phone beep and waking up to see
Que todo esto fue solo otro sueñoThat all of this was just another dream

Si te dijera, '¿me amas?'If i said, 'do you love me ? '
¿Dirías, 'sí-oh'?Would you say, 'ye-oh' ?
Si te dijera, '¿me necesitas?'If i said, 'do you need me ? '
¿Dirías, 'sí-oh'?Would you say, 'ye-oh' ?
Te mantendré seco cuando caiga la lluviaI'll keep you dry when the rain falls
Porque nunca he estado tan cautivado'cause i've never been so enthralled
No sé cómoDon't know how
Y no necesito nada más~And i don't need nothing else~

Amor bebé, no puedo imaginarBaby love, can't imagine
Es como magia, encontré este amorIt's like magic, i found this love
Amor bebé, no puedo acercarme másBaby love, can't get closer
Porque eres lo más cercano, bebé'cause you're the closest, baby
Amor bebé, tengo una preguntaBaby love, i got a question
¿MencionéDid i mention
Es esto real, o estamos bebiendo el amor?Is this real, or are we drinking the love ?
Me tienes ebrio, bebéYou got me tipsy, baby

Amor bebé, no puedo imaginarBaby love, can't imagine
Es como magia, encontré este amorIt's like magic, i found this love
Amor bebé, no puedo acercarme másBaby love, can't get closer
Porque eres lo más cercano, bebé'cause you're the closest, baby
Amor bebé, tengo una preguntaBaby love, i got a question
¿MencionéDid i mention
Es esto real, o estamos bebiendo el amor?Is this real, or are we drinking the love ?
Me tienes ebrio, bebéYou got me tipsy, baby

Sí sí sí síYeah yeah yeah yeah
Sí sí sí síYeah yeah yeah yeah
Sí sí sí síYeah yeah yeah yeah
Sí sí sí síYeah yeah yeah yeah