saudades eletrônicas

Saudades Electrónicas

saudades eletrônicas

Tento encontrarteTento te encontrar
Tanto por decirTanto pra dizer
Mi amor, ¿todo bien?Meu amor, tudo bem?
¿Qué hacer con esto?Quanto ao que fazer
Sobre el dolorSobre a dor
No estoy bien, sin ti aquíNão tô bem, sem você aqui
Quiero hacerte felizQuero te fazer feliz
Mi amor, siempre quiseMeu amor, sempre quis
Si no soy yoSe eu não for

¿Dónde estás ahora?Por onde que você tá agora
Que ya no te acuerdas de mí?Que não lembra mais de mim?
Aún mantengo la costumbre de castigarmeAinda mantenho os costumes de me punir
Me estoy matandoEu tô me matando
Y pienso repetirloE eu pretendo repetir
Estoy tratando de entenderTô tentando entender
Por qué las cosas son asíPor que as coisas são assim
Nunca seréEu nunca vou ser
Lo que esperan de míAquilo que esperam de mim
Nunca voy a cambiarNunca vou mudar
Así que solo me queda mentirEntão só me resta mentir
Voy a llorar esta nocheEu vou chorar essa noite
Mañana tengo que sonreírAmanhã tenho que sorrir
No quería recordarNão queria lembrar
Pero creo que nunca olvidéMas acho que nunca esqueci

Listo para vivirPronto pra viver
Como nadie másComo ninguém mais
Listo para vivirPronto pra viver
Cuando no importaQuando tanto faz

Los dolores me persiguenDores me perseguem
Nunca tuve pazEu nunca tive paz
Incluso intentaste amarmeVocê até tentou me amar
Pero no pudisteMas cê não foi capaz
Tu nombre está atrapadoTeu nome tá preso
En mis ritualesNos meus rituais
(Chk!)(Chk!)

Saudades electrónicasSaudades eletrônicas
¿Dónde estás ahora?Por onde que você tá agora
Que ya no te acuerdas de mí?Que não lembra mais de mim?
Aún mantengo la costumbre de castigarmeAinda mantenho os costumes de me punir
Me estoy matandoEu tô me matando
Y pienso repetirloE eu pretendo repetir
Estoy tratando de entenderTô tentando entender
Por qué las cosas son asíPor que as coisas são assim
Nunca seréEu nunca vou ser
Lo que esperan de míAquilo que esperam de mim
Nunca voy a cambiarNunca vou mudar
Así que solo me queda mentirEntão só me resta mentir
Voy a llorar esta nocheEu vou chorar essa noite
Mañana tengo que sonreírAmanhã tenho que sorrir
No quería recordarNão queria lembrar
Pero creo que nunca olvidéMas acho que nunca esqueci

Listo para vivirPronto pra viver
Como nadie másComo ninguém mais
Voy a llorar esta nocheEu vou chorar essa noite
Mañana tengo que sonreírAmanhã tenho que sorrir
Cuando no importaQuando tanto faz