David

David

David

We hadden beloofd niet te huilenHabíamos prometido no llorar
Ja-jaYeah-yeah
Ja-jaYeah-yeah
Ja-ja (misschien is dit de laatste keer dat we elkaar zien)Yeah-yeah (quizás es la última vez que nos vemos)
Ja-jaYeah-yeah

Daar is de legende, David tegen Goliath, stenen gooiendLlegó el mata leyenda', David contra Goliath lanzando piedra'
Ik verstop me niet, ik laat mijn vlam zien en maak de tripleNo me escondo, me marco en mi llama y hago el triple
Echt zoals Madrid, ik ben, ik ga niet om met snitchesReal como el Madrid yo soy, no brego con snitches
A.K.A. 9C Clubs, dat is allemaal cliché (alsjeblieft, huil niet meer)A.K.A. 9C Clubs, to' eso es cliché (por favor, no llores más)

Ik heb een engel boven die op me letTengo un ángel arriba que está cuidando de mí
Ik moet naar de hemel komen zoals ik beloofd hebTengo que llegar al cielo como se lo prometí
Ik wil niets meer, ik wil gewoon dicht bij jou zijnYa no quiеro na', solo quiero estar cerca dе ti
Ik zou je niet ruilen voor twintig Rolexen en tien AP'sNo te cambiaría ni por veinte Rolex y diez AP

Hoe heb je die flow? Makkelijk¿Como tienes ese Flow? Fácil
Mijn motorische coördinatie is traag, maar mijn brein is snelMi coordinación motriz es lenta, pero mi cerebro es ágil
Voor iedereen, voor de tickets en de [?]Pa' to' aquel, pa' las boleta' y las [?]
Je hebt nog nooit een rapper van deze klasse gezienYou ain't never seen otro rapero de esta clase

Ik schijt op alle archetypesMe cago en to' los arquetipo'
Er is altijd een rat die in je eigen team speeltSiempre hay una rata que juega en tu propio equipo
Luister, ze noemen je gek, omdat ze willen dat je pastEscucha, te llaman loco, porque quieren que tú encajes
In hun kunstmatige wereld van reizen en mensen in pakkenEn su mundo artificial de viajes y de gente en traje

Soms zit ik, rook een Phillie en overdenkA veces me siento, me fumo un Phillie y contemplo
Dat voor me een stel doden staanQue frente a mí son unos muerto'
Vergelijk jezelf niet met mijn gang flowNo se comparen con my gang flow
Twintig jaar ben ik al in dit spel en ik wil de eer (alsjeblieft, huil niet meer)Twenty years old llevo en este juego y quiero el mérito (por favor, no llores más)

Dure brillen, maar niemand zietGafas caras, pero nadie ve
Nummer één ergens, op YouTube, maar er is geen niveauNúmero uno en no sé dónde por YouTube, pero no hay nivel
Ik zag iets van jou, maar ik vergat hetYo vi algo tuyo, pero me olvidé
Je mist geest, terwijl de mijne op een ander niveau is (misschien is dit de laatste keer dat we elkaar zien)Te falta espíritu, mientras que el mío está en otro nivel (quizás es la última vez que nos vemos)

Vol ijs, New York als het sneeuwtFull hielo, New York cuando nieva
Mama zei dat ik de beste ben, niemand ontkent hetMamá decía que soy el mejor, nadie se niega
Als ik naar jouw stad ga en een show doe, komt iedereenSi voy pa' tu ciudad y hago un show, todo' se llegan
Van de weinigen die overblijven, rapper voor altijd, het bewijs, ohDe los pocos que quedan, rapero en verdad forever, la prueba, oh

Ik ben een virus, ik voel me een virusSoy un virus, me siento un viru'
Dezelfde flow, nieuwe versie, ik heb het een draai gegevenEl mismo flow, nueva versión, le di un giro
Ik ben een virus, ik voel me een virusSoy un virus, me siento un viru'
Dezelfde flow, nieuwe versie, ik heb het een draai gegevenEl mismo flow, nueva versión, le di un giro

Haal de scherven op, kut rappers, hun marteling is begonnenRecojan los vidrios, raperos de mierda, empezó su martirio
Hun verveling is gekomen, de beat doden, als een Syrische geweerLlegó su fastidio, matando la pista, like rifle de sirio
Beter in de audio en ook in de videoMejor en el audio y también en el video
En hoe ze het niet kunnen, ze zuigen het van het net, jaloezie is een kanker zonder chemo (misschien is dit de laatste keer dat we elkaar zien)Y cómo no pueden, lo maman por rede', la envidia es un cáncer que no tiene quimio (quizás es la última vez que nos vemos)

Ik ben duidelijk en precies, als ik schiet mis ik niet, ik detailleer zonder maar, ik laat me inspireren en ik zwijg nietSoy claro y certero, si tiro no fallo, detallo sin pero, me inspiro y no callo
Ik ben licht in duisternis, mijn stem breekt niet, mijn borst is van kevlar, mijn vuist is een bliksemSoy luz en tinieblas, mi voz no se quiebra, mi pecho es de kevlar, mi puño es un rayo
Ik rap als een regenbui in mei, ik rijm op het moment dat ik uitga en oefenRapeo como un aguacero de mayo, yo rimo a la hora que salgo y me ensayo
Als ik geen kennis heb, zwijg ik, als ik geen manier heb om het te doen, vind ik die (alsjeblieft, huil niet meer)Si no tengo conocimiento me callo, si no tengo forma de hacerlo, la hallo (por favor, no llores más)

Jongeman, doe me een gunst en open het raam, ik heb het warmMenor, hazme un favor, y abre la ventana que tengo calor
Want als ik rijm wat op mijn papyrus staat, komt de microfoon stoom afgeven, fuck itQue cuando rimo lo que esté en mi papiro, el micrófono queda botando vapor, fuck it
Ik loop door Madrid, ik rook pure hasjAndo por Madrid, estoy fumando puro hachís
Ik heb een Gucci-trui zoals Chris, en jouw stijl is van Acris, pussyTengo un suéter Gucci like Chris, y el piquete tuyo es de Acris, pussy

Thuis spelen ben ik onbetwist kampioenJugando en casa soy campeón indiscutible
Onbewerkte diamant, onschendbaar, de meest gevreesde MCDiamante en bruto inesculpible, el MC más temible
Het middenveld van de dribbels, onmogelijkEl mediocampo de los dribbles, imposible
Misschien ben ik niet de beste, maar in dit spel ben ik onmisbaar, oké?Quizás no soy el uno, pero en este juego soy imprescindible, ¿okey?

FUENMAFUENMA
Alsjeblieft, huil niet meerPor favor, no llores más