Pour Gagner

Pa' Ganá

J'ai toujours été dans le game avant que le fait d'être tendance ne soit l'objectifYo siempre he estado en el juego desde antes que estar en tendencia fuera el objetivo

J'ai des pensées sombres et agressives que j'exprime si je ne les écris pasTengo pensamientos malos y agresivos y los exteriorizó si no los escribo

Je me concentre sur un objectifMe mentalizo en algún objetivo
Et je m'énerve si je ne l'atteins pasY me pongo molesto si no lo consigo
Pour bosser, j'utilise le bon sensPa' josear uso el sentido común
Mais rapper, c'est 100% instinctifPero rapear es 100% instintivo

J'ai toujours su qui j'étais depuis gaminYo siempre supe quien soy desde Niño
Défauts, vertus ! Et mes compétencesDefectos, virtudes! Y mis aptitudes
Je sais où je vais parce que je sais d'où je viensSé a dónde voy porque sé donde estuve
Je suis venu pour gagner, mon frère, je n'en doute pasYo vine a gana mi hermano no lo dudé

La dernière fois que j'ai eu une grosse somme de billets bleusLa última vez que tuve en mi haber una gran cantidad de billetes azules
Au lieu de m'acheter une montre en diamant, j'ai préféré acheter une maison pour ma mèreEn vez de cómprame un reloj de diamante preferí cómprale una casa a mi puré

Ne me regarde même pas, mecA mí ni me mires bro
J'ai déjà fait mon truc et maintenant je suis là pour durerYa yo hice mi dili y ahora soy longevo

Tu es la génération de relèveTú eres la generación de relevo
Les gamins qui mettent le feu sur les réseauxLos niños que prenden las redes en fuego

Je ne m'occupe pas de cette merdeYo con nada de esa mierda brego
Et je ne le ferai pas même si je perds demainY tampoco lo haré si mañana me pego
J'ai assez de problèmes d'ego pour gérer ces abrutisTengo suficientes problemas de ego como pa' lidiar con estos mamaguebos

Je n'ai pas besoin de prouver à personne que je fais ce que je fais, parce que je ne joue pasYo no tengo que probarle a nadie que estoy en lo mío porque yo no juego
Ne me mentionnez ni maintenant ni plus tardNo me mencionen ni ahora ni luego
Parce qu'on n'est pas au même niveauPorque no tamos en el mismo lével

Je ne vois que celui qui rime mieuxYo solo veo quien rima mejor
N'importe qui peut se faire de l'argentCualquiera Joseando consigue dinero

S'il y avait un hall de la renomméeSi existiera el salón de la fama
Je serais le troisième du VenezuelaDe Venezuela yo fuera el tercero

Pour gagner, je suis là pour gagnerPa' ganar, vine pa' ganar
Je veux profiter et faire de l'argent à dépenserQuiero disfrutar y hacer money pa' gastar

Je joue juste pour gagner la la la laSolo juego pa' gana la la la la

Si personne ne me l'a donné, je dois le chercherSi nadie me la dio me la tengo que buscar
Mais peur ! JamaisPero miedo! Jamás
Je sors dans la rue pour traînerSalgo a la calle a janguia
Avec la bénédiction de ma mèreCon La bendición de mamá

J'ai Dieu et rien d'autreYo tengo a Dios y nada más
GagnerGanar
Je veux juste gagnerSolo quiero ganar
Je veux juste gagnerSolo quiero ganar
Je veux juste gagnerSolo quiero ganar

Sur le chemin, il y a eu des échecsEn el camino han habido fallas
À cause de la trahison de plus d'un salaudPor la traición de más de un canalla
J'ai failli jeter l'épongeHe estado a punto de tirar la toalla
Mais tant de rien pour mourir sur la plage ?¿Pero tanto nada pa' mori en la playa?
Hell noHell no

Ce monde est un enferEste mundo es un infierno
Les humains sont si maladesLos humanos Tan enfermo
À Gonzalo et GuillermoA Gonzalo y a Guillermo
Seigneur, accorde-leur le repos éternelDale señor el descanso eterno

Je ne suis plus ce jeune garçon tendreYa no soy aquel muchacho tierno
Qui se faisait voler sa gourde à la maternelleQue en el preescolar le robaban el termo

Maintenant j'ai de grosses cernes, je souffre d'insomnie, je dors presque plusAhora tengo unas ojeras grandes sufro de insomnio ya casi ni duermo

Je passe mon temps en studio à faire de la musique avec les potesMe la paso en el estudio haciendo Music con los homi
Pensant à comment tripler le fricPensando en cómo triplicar el money
Amplifiant mes connexionsAmplificando mis conexiones
Cool avec les gars et froid avec les autresFresco con los parce y frío con los domi

Je partage toujours mon painSiempre comparto mi pan
Merci à Dieu, il n'en manque jamaisGracias a Dios nunca falta
Aujourd'hui je suis en hautHoy Ando en alta
Mais demain, qui sait si le pont se cassePero mañana quien sabe si el puente se parta

Je sais qui m'aime et qui ne m'aime pasSé quien me quiere y quien no
Quelqu'un de très sage m'a ditAlguien muy sabio me dijo
Qu'il n'y a qu'une seule familleQue familia solo hay 1
Ma mère, ma sœur et mon filsMi madre, mi hermana y mi hijo

Pour gagner, je suis là pour gagnerPa' ganar, vine pa' ganar
Je veux profiter et faire de l'argent à dépenserQuiero disfrutar y hacer money pa' gastar

Je joue juste pour gagner la la la laSolo juego pa' gana la la la la

Si personne ne me l'a donné, je dois le chercherSi nadie me la dio me la tengo que busca
Mais peur ! JamaisPero miedo! Jamás
Je sors dans la rue pour traînerSalgo a la calle a janguia
Avec la bénédiction de ma mèreCon La bendición de mamá

J'ai Dieu et rien d'autreYo tengo a Dios y nada más
GagnerGanar
Je veux juste gagnerSolo quiero ganar
Je veux juste gagnerSolo quiero ganar
Je veux juste gagnerSolo quiero ganar