Koi No Yukue

Where Love Leads

Koi No Yukue

Thump thump thump
きゅん きゅん きゅん
kyun kyun kyun
Uh huh huh huh
う ふ ふ ふ
u fu fu fu
Thump thump thump
きゅん きゅん きゅん
kyun kyun kyun

I’ve realized
きずいてしまった
kizuite shimatta
I’m definitely in love
わたし きっと こいしてるの
watashi kitto koi shiteru no
A twist of fate
うんめいのいたずら
unmei no itazura
That one word hit me hard
そのひとこと ずきゅんときたの
sono hitokoto zukyun to kita no

Oh, I can’t expect more than this
ああ これいじょう きたいしちゃだめ
aa kore ijou kitai shicha dame
Right now, let’s chase our dreams together
いまはふたりで ゆめおいかけて
ima wa futari de yume oikakete

Pure pure, a devoted heart
ぴゅあ ぴゅあ いちずなはーとが
pyua pyua ichizu na haato ga
Floating floating, floating
ふわふわ ふわふわ
fuwafuwa fuwafuwa
I can’t help but get lost in you
いけない うっかり みとれちゃう
ikenai ukkari mitorechau
I like you so much, what should I do?
すきすぎて どうしよう
suki sugite dou shiyou
Honestly, to myself, so please
じぶんじしんに しょうじきに だからねえ おねがい
jibun jishin ni shoujiki ni dakara nee onegai
Watch me as I become beautiful, up close
きれいになってく わたしを ちかくでみてて
kirei ni natteku watashi wo chikaku de mitete
Na na na, na na na
ななな ななな
nanana nanana

Thump thump thump
きゅん きゅん きゅん
kyun kyun kyun
Uh huh huh huh
う ふ ふ ふ
u fu fu fu
Thump thump thump
きゅん きゅん きゅん
kyun kyun kyun

You don’t realize, do you?
きずいてないよね
kizuitenai yo ne
I’ve fallen for you
そんなきみに こいしちゃった
sonna kimi ni koi shichatta
I want to share fun times together from now on
これからさきも たのしいこと いっしょにしたい
kore kara saki mo tanoshii koto issho ni shitai

I can’t wait for tomorrow
あしたが もうまちきれない
ashita ga mou machikirenai
What kind of
どんな
donna
Smile will I get to see from you?
きみのえがお みれるかな
kimi no egao mireru ka na

Sparkling, your eyes are captivating
きらきら ひとみにくぎづけ
kirakira hitomi ni kugizuke
Dizzy dizzy, dizzy
くらくら くらくら
kurakura kurakura
I can’t help but grin, it won’t stop
おもわず にまにま とまらない
omowazu nimanima tomaranai
No, no, not now
だめだめ いまはだめ
dame dame ima wa dame
We’re in a love parallel line, close yet far
つかず はなれず ふたりはこいするへいこうせん
tsukazu hanarezu futari wa koi suru heikousen
The future will come in its own time, so don’t rush it
みらいはときのまにまに あせらないでね
mirai wa toki no manimani aseranaide ne
La la la, la la la
ららら ららら
lalala lalala

If it’s a dream, I want it to never end
ゆめなら ずっとさめないままで
yume nara zutto samenai mama de
These feelings are about to spill over
こぼれそう このおもい
koboresou kono omoi

Pure pure, a devoted heart
ぴゅあ ぴゅあ いちずなはーとが
pyua pyua ichizu na haato ga
Floating floating, floating
ふわふわ ふわふわ
fuwafuwa fuwafuwa
I can’t help but get lost in you
いけない うっかり みとれちゃう
ikenai ukkari mitorechau
I like you so much, what should I do?
すきすぎて どうしよう
suki sugite dou shiyou
Honestly, to myself, so please
じぶんじしんに しょうじきに だからねえ おねがい
jibun jishin ni shoujiki ni dakara nee onegai
Watch me as I become beautiful, up close
きれいになってく わたしを ちかくでみてて
kirei ni natteku watashi wo chikaku de mitete
Na na na, na na na
ななな ななな
nanana nanana

Thump thump thump
きゅん きゅん きゅん
kyun kyun kyun
Uh huh huh huh
う ふ ふ ふ
u fu fu fu
Thump thump thump
きゅん きゅん きゅん
kyun kyun kyun