Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 100

Magie x Magie

Akari Kitō

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Magie x Magie

おなじくらいすきになれるようなonaji kurai suki ni nareru you na
こいをみえるだみたいなkoi wo mierda mitai na

せのびばかりみあげるせかいsenobi bakari miageru sekai
このかくどがもどかしkono kakudo ga modokashi
ずっとひいるをはいてるようなこいzutto hiiru wo haiteru you na koi
もっとちかづきたいmotto chikazukitai

こいめのりっぷをぬったらはなつことばkoime no rippu wo nuttara hanatsu kotoba
むねのあつさがみえるくらいいろずけばきずいてくれるかなmune no atsusa ga mieru kurai irozukeba kizuite kureru ka na?

おなじくらいすきになってほしくてonaji kurai suki ni natte hoshikute
まよってばかりでもmayotte bakari demo
おなじくらいすきになれることをonaji kurai suki ni nareru koto wo
ねがうのがこいでしょnegau no ga koi desho?

ゆうきが(ないないないyuuki ga (nai nai nai!?)
なやむ(ろんぐろんぐないとnayamu (long, long, night)
きみのこころのとびらあけてkimi no kokoro no tobira akete
いつも(のっくのっくろっくitsumo (knock, knock, rock!!)
いっぱいそばにいてippai soba ni ite
きもちつたえていきたいなkimochi tsutaete ikitai na

こいのかたちはああとのかたちkoi no katachi haato no katachi
きみとわたしではちがうkimi to watashi de wa chigau
わかっていてもぴったりくっつくかwakatteitemo pittari kuttsuku ka
ふあんになるんだよfuan ni narun da yo

とけいのはりをおいかけるかんかくよりtokei no hari wo oikakeru kankaku yori
すなどけいみたいつもってゆくじかんをsuna dokei mitai tsumotte yuku jikan wo
だいじにすごせたらねえdaiji ni sugosetara nee?

みつめんたらすきにならないかなmitsumnetara suki ni naranai ka na?
ひとみはまほうじゃないhitomi wa mahou janai
どうすればすきになってくれるのdou sureba suki ni natte kureru no?
どりょくもかんけいない?こまるよdoryoku mo kankei nai? komaru yo

かがみをみるといつもkagami wo miru to itsumo
きみにどうみられてるのかkimi ni dou mirareteru no ka
そうぞうしてはえがおみせるれんしゅうsouzou shite wa egao miseru renshuu
よるがまたふけてくyoru ga mata fuketeku

わたしだけすきでいるみたいでwatashi dake suki de iru mitai de
もやもやもするけどmoyamoya mo suru kedo
こんなにもすきになれるひとはkonna ni mo suki ni nareru hito wa
ほかにいるわけないhoka ni iru wakenai

きみにすきとつたえるしかkimi ni suki to tsutaeru shika
うんめいはかえられないunmei wa kaerarenai
たったのもじすきじゃたりないくらいtatta nimoji suki ja tarinai kurai
すきならどうするのsuki nara dou suru no?

ゆうきが(ないないないyuuki ga (nai nai nai!?)
なやむ(ろんぐろんぐないとnayamu (long, long, night)
きみのこころのとびらあけてkimi no kokoro no tobira akete
いつも(のっくのっくろっくitsumo (knock, knock, rock!!)
いっぱいそばにいてippai soba ni ite
きもちつたえていきたいなkimochi tsutaete ikitai na

Magia x Magia

Parece que podemos enamorarnos al mismo nivel
Como si pudiéramos ver el amor claramente

El mundo se extiende ante nosotros
Este límite es frustrante
Un amor que parece estar siempre lejos
Quiero acercarme más

Cuando pinto mis labios de amor
¿Podrás notar la calidez en mi pecho si te acercas lo suficiente?

Quiero que te enamores al mismo nivel que yo
Aunque esté confundida
Espero que podamos enamorarnos al mismo nivel
Eso es amor, ¿verdad?

Sin coraje (no, no, no)
Preocupándome (rondando, rondando)
Abre la puerta de tu corazón
Siempre (lento, lento, rápido)
Quiero estar cerca de ti
Quiero expresar mis sentimientos

La forma del amor es diferente para cada persona
Tú y yo somos diferentes
Aunque lo sepamos, ¿podremos encajar perfectamente?
Eso me preocupa

Más que perseguir las manecillas de un reloj
Quiero valorar el tiempo que pasamos juntos como un reloj de arena

¿No te enamorarías si nos miramos a los ojos?
Los ojos no son mágicos
¿Qué debo hacer para que te enamores de mí?
¿No es solo cuestión de esfuerzo? Me confunde

Siempre que me miro en el espejo
Me pregunto cómo me ves
Practico sonriendo para mostrarte mi mejor cara
La noche cae de nuevo

Siento como si fuera la única a la que le gustas
Me siento inquieta
Pero no hay nadie más que pueda amar tanto como tú

Solo puedo expresarte mi amor
El destino no se puede cambiar
Solo amarte con palabras no es suficiente
Si te amo, ¿qué debo hacer?

Sin coraje (no, no, no)
Preocupándome (rondando, rondando)
Abre la puerta de tu corazón
Siempre (lento, lento, rápido)
Quiero estar cerca de ti
Quiero expresar mis sentimientos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akari Kitō y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección