Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 12.484

Dadadada Tenshi

Akari Nanawo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dadadada Tenshi

やんないじゃないYannai jyanai
できないんだDekinainda
(ドヤ)(Doya)

ああ、時間途楼ちまたれ噂のAa, jikan tourou chimatare uwasa no
ダメ天使Dame tenshi
ダメなここはもう天使のパワーでDamena koko wa mou tenshi no pawaa de
おぎなっていくOginatteiku
その余程さあSono yote saa

ねえNee
あたりまいのもっともっとあなたにAtarimaino motto motto anatani
気にしてほしいKinishitehoshii
だけど受けもくされすぎたらビビるDakedo jyuumoku sare sugitara bibiru
ディスコミュニケーションDisukomukyee

天使のリングの懸滅はTenshi no ringu no kenmetsu wa
切れかけてるけどKirekaketerukedo
見てたおかえればこれもアイデンティティさMitetaokaereba koremo aidentiti sa
なんて強がりさ本当はNante tsuyogarisa hontou wa
曖昧な愛の感情もAimai na ai no kanjou mo
あなたと探したいのAnata to sagashitai no

ねえNee
ダメダメダメダメなあたしをDame dame dame dame na atashi wo
(もっと)(Motto)
愛してねAishitene
(Yes)(Yes)
大外の焦燥に無気力なTaigai no shoutou ni mukiryoku na
(Angel)(Angel)
天使ですがTenshi desuga
(Hai)(Hai)
ドキドキドキドキをあげるよDoki doki doki doki wo ageruyo
(もっと)(Motto)
あなたにはAnata ni wa
(Yes)(Yes)
ちゃんと見ていてくれるならChanto miteite kureru nara
(Angel)(Angel)
やるよたぶんYaruyo tabun

ダダダダダダダダメ天使はDadadada dame tenshi wa
ダダダダダメですかDadadada dame desuka?
だけども私はいいかDakedomo watashi wa iika
やんないじゃないできないんだYannai janai dekinainda
(ドヤ)(Doya)

テスト言いてん取りたいTesuto iiten toritai
でも頭がちっとも追いつかないDemo atama ga chittomo oitsukanai
日曜日だって早起きしたいNichiyoubi datte hayaoki shitai
真のネトゲもやめられないShin no netoge mo yamerarenai
(ない)(Nai)

やる気がないとかそんなじゃないんだYarukiganaitoka sonna jyanainda
やる気があってもできないしょうだYarukiga attemo dekinai shouda
証拠なんて許してよShouganainatte yurushiteyo
(エンジェルのリングをほぼりながら)(Angel no ringu wo houbori nagara)
こんなあたしに誰がしたんだKonna atashi ni darega shitanda
てかこんなあたしにTeka konna atashi ni
あたしがしたのかAtashi ga shita no ka
証拠なんて許してよShouganainatte yurushiteyo
(エンジェルのリングをほぼりながら)(Angel no ringu wo houbori nagara)

天使の翼を使ってないTenshi no tsubasa wo tsukattenai
飛ぶの怖いからTobu no kowaii kara
本気を出したら飛べますがHonki wo dashitara tobemasuga?
見たいな顔をしているMitai na kao wo shiteiru

そんな張りぼての裏側にSonna haribote no uragawani
隠した愛の感情がKakushita ai no kanjou ga
あなたに笑ってほしいのAnata ni waratte hoshii no

ねえNee
ダメダメダメダメなあたしでDame dame dame dame na atashi de
いいんですかIindesuka?
実際は一切の自信もないよなJissai wa issai no jishin mo nai yona
天使ですがTenshi desuga
ぐるぐるぐるぐると巡るGuru guru guru guruto meguru
頭の中ではAtama no naka de wa
あなたのことばかりAnata no koto bakari
考えてるんだKanggaeterunda

ダメダメダメダメなあたしをDame dame dame dame na atashi wo
(もっと)(Motto)
愛してよAishiteyo
(Yes)(Yes)
もらった愛で飛ぼうと思うよMoratta ai de tobouto omouyo
(Angel)(Angel)
天使だからTenshi dakara
(Hai)(Hai)
ドキドキドキドキをあげるよDoki doki doki doki wo ageruyo
(もっと)(Motto)
あなたにはAnata ni wa
(Yes)(Yes)
もっと好きになってくれるならMotto suki ni natte kureru nara
(Angel)(Angel)
やるよたぶんYaruyo tabun
(Hai)(Hai)

ダダダダダダダダメ天使はDadadada dame tenshi wa
ダダダダダメですかDadadada dame desuka?
だけども私はいいかDakedomo watashi wa iika
やんないじゃないできないんだYannai janai dekinainda!
(ドヤ)(Doya)

いやでもIya demo
努力はしますDouryoku wa shimasu
(ドヤ)(Doya)

Dadadada Tenshi

No lo haré, no puedo
(¡Sí!)

Ah, los rumores se extienden por el tiempo
Ángel inútil
Este lugar inútil ya está siendo transformado
por el poder de un ángel
Es realmente así

Oye
Quiero que te preocupes más y más por mí
Pero si me ignoras demasiado, me asusto
Descomunicación

El lazo del anillo del ángel
está a punto de romperse
Pero si vuelvo a mirar, esto también es mi identidad
Es solo una bravuconada, en realidad
Quiero buscar
los sentimientos ambiguos de amor contigo

Oye
Ámame a pesar de que soy inútil, inútil, inútil
(¡Más!)

En medio de la ansiedad y la apatía
(Ángel)
Soy un ángel
(Sí)
Latiré más fuerte
(¡Más!)
Para ti
(Sí)
Si me miras bien
(Ángel)
Lo haré, probablemente

El ángel inútil
¿Soy realmente un ángel inútil?
Pero, ¿está bien si soy así?
No lo haré, no puedo
(¡Sí!)

Quiero decir que quiero estudiar para el examen
Pero mi cabeza no puede seguir el ritmo
Quiero levantarme temprano incluso los domingos
No puedo dejar de jugar a los videojuegos
(No)

No es que no tenga ganas, no es así
Incluso si tengo ganas, no puedo hacerlo
Por favor, perdona la evidencia
(Mientras arrojo el anillo del ángel)
¿Quién hizo esto conmigo?
O más bien, ¿fui yo quien lo hizo?
Por favor, perdona la evidencia
(Mientras arrojo el anillo del ángel)

No uso las alas de ángel
porque tengo miedo de volar
Si me esfuerzo de verdad, puedo volar
Pero quiero verte sonreír

Detrás de esta fachada falsa
se esconden sentimientos de amor
Quiero que sonrías para mí

Oye
¿Está bien amar a alguien tan inútil como yo?
En realidad, no tengo confianza en absoluto
Soy un ángel
Girando y girando
en mi cabeza
Solo pienso en ti

Ámame a pesar de que soy inútil, inútil, inútil
(¡Más!)

Quiero volar con el amor que recibí
(Ángel)
Porque soy un ángel
(Sí)
Latiré más fuerte
(¡Más!)
Para ti
(Sí)
Si llegas a quererme más
(Ángel)
Lo haré, probablemente
(Sí)

El ángel inútil
¿Soy realmente un ángel inútil?
Pero, ¿está bien si soy así?
No lo haré, no puedo
(¡Sí!)

Pero bueno
Haré un esfuerzo
(¡Sí!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akari Nanawo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección