Dil Se Dil Tak (feat. Laqshay Kapoor, Suvarna Tiwari)

De Corazón a Corazón (feat. Laqshay Kapoor, Suvarna Tiwari)

Dil Se Dil Tak (feat. Laqshay Kapoor, Suvarna Tiwari)

Chorrearon los ojosChhalak gaye naina
Colmaste mi corazónTune man bhar diya
De mi vacío corazónMere khali se dil ko yoon
Hiciste tu hogarTune ghar kar diya

Chorrearon los ojosChhalak gaye naina
Colmaste mi menteTune mann bhar diya
De mi corazón vacíoMere soone se dil ko yoon
Hiciste tu hogarTune ghar kar diya

Caminos incompletos se encontraronAdhoori si raahein milayi
Vientos incompletos soplaronAdhoori hawayein chalayi
Conversaciones incompletas se hicieronAdhoori si baatein banayi
Los lazos del amor se formaronIshq ke silsile ban gaye re

De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere

Mis ojos no lloranHo ankhiyan na roye te
No duermenJaage na soye te
Vivirán toda la vidaTaa'umr jeete rahe

Con los efectos del amorHo ishq de haale se
Con las copas del amorIshq de pyale se
Beberán toda la vidaTaa'umr peete rahe

Sí, me he rendidoHaan main taan haari re
Rendido, rendidoHaari re haari re
El mundo está locoDuniya vaari re
Loco, locoVaari re vaari re

De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere

Cuando tocaste mi corazón se volvió perfectoKaamil hua jo dil tune chhua
Lo que era mío se volvió tuyoJo kuch bhi tha mera tera hua
Esta historia comenzó contigoTujhse hui shuru yeh dastaan
Mi oración terminó contigoTujhpe khatam hui meri dua

Noches incompletas se encontraronAdhoori si raatein milayi
Mañanas incompletas se adornaronAdhoori si subah sajayi
Conversaciones incompletas se hicieronAdhoori si baatein banayi
Los lazos del amor se formaronIshq ke silsile bann gaye re

De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere

Creo en lo que dices, tú sabesMain maanu tera kehna tu jaane re
Tú crees en lo que digo, yo séTu maane mera kehna main jaanu re

De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere

Mis ojos no lloranHo ankhiyan na roye te
No duermenJaage na soye te
Vivirán toda la vidaTaa'umr jeete rahe

Con los efectos del amorHo ishq de haale se
Con las copas del amorIshq de pyale se
Beberán toda la vidaTaa'umr peete rahe

Sí, me he rendidoHaan main taan haari re
Rendido, rendidoHaari re haari re
El mundo está locoDuniya vaari re
Loco, locoVaari re vaari re

De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere mere
De corazón a corazón míoTere dil se dil tak mere