Cupcake (part. Rodrigo Zin)

Cupcake (parte. Rodrigo Zin)

Cupcake (part. Rodrigo Zin)

Levantada impresionante, arrancando tus dientesLevada cabulosa, arrancando teus dentes
Flow Violeta golpeando en la menteFlow Violet batendo na mente
Puño de aceroPunho de aço
Mano, te aplastoMano, eu te amasso
Sin dejar rastrosSem deixar rastros
Nunca me alejoNunca me afasto
Bailando en el pasoGinga no passo
Igual que en el boxeoIgualzinho no boxe
Para hundirte como una olla de acero inoxidablePra te afundar igual panela inox
Recibe golpes que rompen tu cóccixToma pancada que quebra tua cóccix
Cara bonita como Megan FoxRostinho bonito igualzin' Megan Fox
Hoy estoy enojado y ni siquiera soy de NoxusHoje eu tô puto e nem sou de Noxus
Vas a gemir igual que en The BoxTu vai gemer igualzinho em The Box
Soy un gancho de dinamitaTô gancho de dinamite
Albañil para estas RocksPedreiro pra essas Rocks

¡Oh Violeta! Dime, ¿por qué te combas?Oh Violet! Me diz, por que tu combas?
Si la mano de esta chica te enfocaSe a mão dessa garota te focar
¡Terminarás en la Isla de las Sombras!Tu vai parar na Ilha das Sombras!

¡Uow! ¡Uow uow! ¡Uow uow uow! ¡Uow! ¡Uow uow!Uow! Uow uow! Uow uow uow! Uow! Uow uow!
¡El sonido del golpe es música para mí!O som da pancada é música pra mim!
¡Rah! ¡Rah rah! ¡Rahrahrah rahrah!Rah! Rah rah! Rahrahrah rahrah!
¡Akashi Cruz con Rodrigo Zin!Akashi Cruz feat. Rodrigo Zin!

Para aplastar a estos tiposPra amassar esses caras
Mi mano necesita una tomaMinha mão precisa de um take
El puño que te golpeaO punho que te acerta
Y te pone en Modo BreakingE te coloca em Modo Breaking
Te apuntas a mi oleada, pareces CaitCês miram minha wave, tão parecendo a Cait
¡Mueve ese trasero, ella es mi cupcake!Shake that ass, she's my cupcake!

¡Fuerza implacable!Força implacável!
Atravieso tu cuerpo con mi próximo ataqueAtravesso teu corpo com meu próximo ataque
El golpe es certeroA pancada é certeira
Pero si ves, es blindajeMas se vir é blindagem

No es robar, es solo recuperarNão é roubar, é só tomar de volta
Para aquellos que querían Cupcakes, el dulce es la revueltaPra quem queria Cupcakes, doce é a revolta
Son dos manoplas, para 12 joyasSão duas manoplas, pra 12 joias
Solo para asegurarme de que aquí nadie sobraSó pra ter certeza que aqui ninguém sobra
Solo para asegurarme de que la escena me adoraSó pra ter certeza que a cena me adora
Si chasqueo mis dedos, esta escena no vuelveSe eu estalar meus dedos essa cena não volta

Vi, VioletaVi, Violet
Violencia, ¿va o no? ¿Aplaudió quién?Violence, vai ou nem? Vaiou quem?
¿Quieres mi brillo? ¡Esto es Kaioken!Quer meu brilho? Isso é Kaioken!
¡Hombre, mira bien! ¡Este flow que hago, copien!Man, olha bem! Esse flow que eu faço, copiem!
¡Pero al final eres solo una hormiga y yo el Meruem!Mas no fim tu é só formiga e eu o Meruem!

Rompo cajas fuertes solo para sostener mi estiloQuebro cofres só pra sustentar meu drip
Ni siquiera he ulteado y ustedes parecen tristesEu nem ultei' e vocês me parecem tristes
¡En Boombap! ¡Flow Hextech!No Boombap! Flow Hextech!
¡Tan Hightech, en el Cap!Tão Hightech, no Cap!
¡En la pista: Zin y Cruz, los jefes!Na Track: Zin e Cruz, os chefes!

De las Calles al mundoDas Vielas pro mundo
Subterráneo como ustedes queríanSubferia do jeito que cês queria
El mundo no tiene cortinasO mundo não tem cortina
La realidad aquí se vengaA realidade aqui se vinga
Luché por mi esquinaFui briga pela minha esquina
La ciudad aún grita: El mejor es quien tiene punteríaCidade ainda grita: O melhor é quem tem mira
Apunté alto para cambiar de vistaMirei alto pra mudar de vista
Apunté alto para cambiar de vidaMirei alto pra mudar de vida
Apunté alto para cambiar de ViMirei alto pra mudar de Vi

Ella es la fuerza de la CalleEla é a força da Viela
Potencia que golpea y te rompe varias costillasPotência que acerta e te quebra várias costelas!
Hombre, sabes que no aguantasMano, tu sabe que não aguenta
¡Recibe punchline con este estilo desafiante!Toma punchline com essa levada marrenta!

¡Uow! ¡Uow uow! ¡Uow uow uow! ¡Uow! ¡Uow uow!Uow! Uow uow! Uow uow uow! Uow! Uow uow!
(¡Ah!)(Aahn!)
¡Izquierda, derechaEsquerda, direita
¡Voltea con este gancho!Capota com esse gancho!

Estoy sin calma, te causaré traumaTô sem calma, eu vou te causar trauma
Con una bofetada en tu cara, arranco tu almaCom uma palmada na tua cara, arranco sua alma!
¡Están amarillentos! ¿Son de Springfield?Tão amarelando! Vocês são de Springfield?
Solo dejaré correr porque soy muy humildeSó vou deixar correr porque eu sou muito humilde
Para detener mi golpe, en el mundo no existe escudoPra parar o meu soco no mundo não existe Shield
¡Soy como la fusión de Mike Tyson con Holyfield!Sou tipo a fusão do Mike Tyson com a porra do Holyfield!

Mi nombre es: ¡Tick, tick, Vi!My name is: Tick, tick, Vi!
De mi frente saleDa minha frente sai
¡Si te golpeo, adiós!Se eu te acerto, bye!
¡Tu rostro se contrae!Seu rosto contrai!
Estoy lleno de energíaEu tô cheio de gás
Enfoca en mis pies, doblo metalesFoca nos meus pés, entorto metais
Un 10/10, como el flow de JazzMó 10/10, pique flow de Jazz

¡Mucha pelea!Muita treta!
¡Vaya! ¡Mucha pelea!Vish! Muita treta!
Flotando como una mariposaPairando igual uma borboleta
¡Pero yo pico como una abeja!Só que eu tô picando igual um abelha

Boom... Bap!Boom... Bap!
Volvamos a ese acordeVamo voltar pra aquele acorde
No importa el estilo, es un animal de gran tamaño (¡ah!)Não importa o estilo, é um animal de grande porte (ah!)
Vi, ViolenciaVi, Violence
¡Cait twerk dance, solo! ¡Solo baila!Cait twerk dance, just! Just dance!

Carajo, esta última parteCaralho, essa última parte
Nada que ver, manoNada a ver mano
Es AkashizinÉ o Akashizin
Rodri es ZinRodri é o Zin