The Spirit Puppet, Or Rather Her Love And Resuscitation

La marioneta del espíritu, o más bien su amor y resucitación

The Spirit Puppet, Or Rather Her Love And Resuscitation

En ese momento de sueño, revivirénemuri sono toki yomigaeru yo

La tierra empapada por el trueno se abre, la mano que agarraraimei ni hiraku me nukarunda tsuchi, tsukamu te
Las largas uñas excavan de nuevo, llenando de cenizas la vidanagai tsume ga eguri futatabi o hai o mitasu inochi

No dejaré nada, 'recuerdos, amor y esplendor'nani hitotsu, nokose wa shinai “omoide, ai ni meisei”
No puedo dejar nada, 'la muerte lo roba todo'nani hitotsu, mochidasenai “shi wa subete o ubau”
Solo una cosa, algo seguro, 'ven, ven conmigo'tada hitotsu, tashika na mono “saa, watashi to oide”
El impulso que me mueve, 'tú eres un querido enemigo'watashi o tsuki ugokasu shoudou “anata wa itoshii kairai”

Ese día, en algún día, morí. Y ahora revivoano hi, itsuka no hi ni, watashi wa shini. soshite ima yomigaeru
Sin un destino que buscar por mí misma, olvidando incluso las cancionesmizukara mezasu ate mo naku, uta mo wasurete.
Cuantas veces sea necesario morir.nando demo shinu tame ni.

'No necesitas sentir nada, está bien, flor marchita“nanimo kanjinakute ii no mogareta hana
Ven a mi lado'watashi no soba ni oidenasai”
'No necesitas recordar nada, está bien“nanimo omoidasanakute ii no yo
Eres tan hermoso incluso cuando estás podrido'anata tteba, kusatte naosara utsukushii wa ne”

Mirando el cielo de otoño que lluevekouba furu aki sora miagete wa
Siento como si alguien, alguien me estuviera llamandodareka, dareka ni yobarete iru you na ki ga shite
Seguramente, lloraste solo por mí, durmiendo aquíkitto koko ni nemuru watashi no tame ni, hitori naite kureta
¿Qué voz amable era esa?yasashii hito no koe nandarou

Ese día, en algún día, morí. Y ahora revivoano hi, itsuka no hi ni, watashi wa shini. soshite ima yomigaeru
Sin un destino que buscar por mí misma, olvidando incluso las cancionesmizukara mezasu ate mo naku, uta mo wasurete.
Cuantas veces sea necesario morir.nando demo shinu tame ni.

La canción del enemigo atrapado en la muerte, una jaula de la que no puedo escaparshi ni misomerareta kairai no uta nogarerarenai torikago
Soñando, ese sueño ligero como un susurroyumemite, sono nemuri asaku utatane no you
Un alma que se extiendehikinobasareru tamashii