Já Foi, Já Deu, Já Chegou

Ya pasó, ya fue, ya llegó

Já Foi, Já Deu, Já Chegou

Reescribe con fuerza lo que ya es pasadoReescreve veemente o que já é passado
Ya ha cesadoJá é cessado
Reconstruye aún da, lo que ya es presenteReconstrói ainda dá, o que já é presente
Está ausenteEstá ausente

¿De qué sirve todo esto?De que vale tudo isso?
Ya no son palabrasJá não são palavras
Son escalabrasSão escalavras
¿De qué sirve el veranoDe que vale o verão
Sin tener la nube de la risa de tu corazón?Sem ter a nuvem do riso do seu coração

Ya pasó, ya fue, ya llegóJá foi, já deu, já chegou
Creo en alguien que se levantóEu creio nesse alguém que se levantou
Vivir reconstruyendoViver reconstruir
No importa cuánto tiempo tome surgirNão importa em quanto tempo vai surgir

Reescribe con fuerza lo que ya es pasadoReescreve veemente o que já é passado
Ya ha cesadoJá é cessado
Reconstruye aún da, lo que ya es presenteReconstrói ainda dá o que já é presente
Está ausenteEstá ausente

¿De qué sirve todo esto?De que vale tudo isso?
Ya no son palabrasJá não são palavras
Son escalabrasSão escalavras
¿De qué sirve el veranoDe que vale o verão
Sin tener la nube de la risa de tu corazón?Sem ter a nuvem do riso do seu coração

Lo que ya fue no vuelve másO que já foi não volta mais
El paso sigue adelanteO passo segue em frente
Sacude la redSacode a rede

Y es mejor dejar de reírE é melhor parar de rir
Cuidado en el caminoCuidado no caminho
Mira la espinaOlhe o espinho
Corre a regar el amorCorre vai lá regar o amor
Con confianza y pazCom a confiança e a paz
Siente ese saborSinta esse sabor

Y es mejor dejar de reírE é melhor parar de rir

Ya pasó, ya fue, ya llegóJá foi, já deu, já chegou
Creo en alguien que se levantóEu creio nesse alguém que se levantou
Vivir reconstruyendoViver reconstruir
No importa en cuánto tiempo surjaNão importa em quanto tempo vai surgir