So Long!

¡Hasta pronto!

So Long!

¡Hasta pronto, hasta pronto, hasta prontoo long so long so long
Una sonrisa tristewéixiào de cè liǎn
¡Hasta pronto, hasta pronto, hasta prontoso long so long so long
No puedo separarme!shěbudé gàobié

Comienza la cuenta regresiva para cambiar de opiniónshùyè kāishǐ yāo biàn xiānyàn
Solo quiero separarme del inviernojiù yào gàobié dōngmián
Las flores de cerezo esperan cambiaryīnghuā děngdàizhuó tuìbiàn
El bosque está en este mundojiànglín zài zhège shìjiè

Esperando ese día en el horizonteděngdài xiāngféng dì nà yītiān
Es una escena románticashì làngmàn de huàmiàn
Espero que la satisfacción no se detengaxīwàng huì bùduàn mànyán
Estamos experimentandozhèngzài zhànfàngzhe jīngyàn

El camino hacia el horizonte se encontrará con la soledadbēn xiàng yuǎnfāng de lù huì yùjiàn gūdú
Todas las experiencias se han convertido en destellos de lágrimassuǒyǒu jīnglì de yīqiè dōu biàn chéngle yǎnlèi de chéndiàn

Haz que los recuerdos se conviertanràng huíyì biàn chéng
En los mejores anheloszuì měihǎo de xiǎngniàn
En el mañana desconocidozài wèizhī míngtiān
Seguimos avanzando con valentíawǒmen yīrán yīxīn xiàng qián

Incluso si estamos lejosdāng jiùsuàn zài yáoyuǎn
Incluso si es confusodāng jiùsuàn shì màoxiǎn
Mirar hacia arribatáitóu néng kànjiàn
Podemos ver destellos de estrellas entre nosotroswǒmen zhī jiān fánxīng diǎndiǎn

Corriendo una vez más en el campo de juegocéngjīng bēnpǎo zài cāochǎng shàng
Sin detenerse en los destellosbù tíng de shǎnxiàn
Convertir todos los momentos enbǎ suǒyǒu shíguāng dōu xiěchéng
Una hermosa películaměilì de shīpiān
Mi amigoMy friend

Necesito abrazos suavesxūyào wēnróu de yǒngbào
Consuelo, tensión y dulzuraānwèi jǐnzhāng hé dǎnqiè
¿Cómo puede cambiar la decisión?zěnyàng cáinéng biàn jiānjué
No dejes que las lágrimas se desmoronenbù ràng yǎnlèi fēnjiě

Sintiendo el resplandor del sol en los ojosgǎnshòu yángguāng zhàoshè de yàoyǎn
Reflejado en un rostro de color clarosǎluò zài qīng sè de liǎn
Cada sonrisa liberadaměi cì zhànfàng de xiàoróng
Es un poco valientedōu shì yǒnggǎnle yīdiǎn

El tiempo parece un relojshíguāng hǎoxiàng nàozhōng
Recordándonos el tiempotíxǐngzhe shíjiān
Dejando todos los recuerdosliú xiàle suǒyǒu de jiǎoyìn
Es el mejor anheloshì wǒmen dì měihǎo xiǎngniàn

Haz que los recuerdos se descubranràng huíyì fāxiàn
Momentos hermososměilì de shùnjiān
Puedo verwǒ kěyǐ kànjiàn
Un cielo brillante y deslumbrantenà yīpiàn kuānguǎng de lántiān
Amargo, dulce y agriokǔ là hé suān tián
Cada momentoměi yīgè shùnjiān
Se convertirá endōu fǎngfú huì biàn chéng
Una especie de felicidad eternayī zhǒng xìngfú de yǒngyuǎn

Incluso si al finaljíshǐ wǒmen zuìhòu huì
Vamos en direcciones opuestasqùxiàng bùtóng de liǎngbiān
Solo comienza a recordarzhǐyào kāishǐ huì xiǎngqǐle
Que estás a mi ladonǐ jiù xiàng zài shēnbiān
Mejor amigoBest friend

Mira esas flores de cerezokàn nàxiē yīnghuā
De repente traenhuì túrán dài lái yī zhǒng
Una sensación de melancolíashānggǎn de gǎnjué
Los momentos se abren paso lentamenteshùnjiān shèngkāi mànyán
Los momentos desapareceránshùnjiān huì diāoxiè
Al borde de la ventana de los sueñosshǒuwàng mèng de chuāng biān
Hay una perfección sin igualyǒuyī zhòng wánměi wú xié
Lala
Lala
Lala
Lala

Haz que los recuerdos se conviertanràng huíyì biàn chéng
En los mejores anheloszuì měihǎo de xiǎngniàn
En el mañana desconocidozài wèizhī míngtiān
Seguimos avanzando con valentíawǒmen yīrán yīxīn xiàng qián
Incluso si estamos lejosdāng jiùsuàn zài yáoyuǎn
Incluso si es confusodāng jiùsuàn shì màoxiǎn
Mirar hacia arribatáitóu néng kànjiàn
Podemos ver destellos de estrellas entre nosotroswǒmen zhī jiān fánxīng diǎndiǎn

Corriendo una vez más en el campo de juegocéngjīng bēnpǎo zài cāochǎng shàng
Sin detenerse en los destellosbù tíng de shǎnxiàn
Convertir todos los momentos enbǎ suǒyǒu shíguāng dōu xiěchéng
Una hermosa películaměilì de shīpiān
Mi amigoMy friend

Lala
¡Hasta pronto!so long
Lala
Lala

Si en algún año, algún díarúguǒ zài mǒu nián mǒu tiān
Mi tiempo de bodawǒ de hūnlǐ shíjiān
Debe tenerte a mi ladoyīdìng yào yǒu nǐ péizhe wǒ
La felicidad será eternaxìngfú dào yǒngyuǎn
Mi amigoMy friend