Heavy Rotation

Rotación Pesada

Heavy Rotation

Uno, dos, tres, cuatro!One, two, three, four!

Te quiero! Te quiero!I want you! I want you!
Te necesito! Te necesito!I need you! I need you!
Te amo! Te amo!I love you! I love you!
Estás en mi cerebroNǐ zài wǒ de nǎohǎi
Cada vez que pienso en esa misteriosa desapariciónměi dāng yòu xiǎngqǐ nà xuánlǜ qiánzòu
Girando sin fin en mi corazónwújìn xuánzhuǎn zài xīnzhōng

Como la luz del sol quemando los campos de arrozjiù xiàng tàiyáng guāngmáng ránshāozhe bào mǐhuā
El sonido de la música enloquecida en la fiesta calientetiàodòng de yīnfú zài rèwǔ bú sànchǎng
Pensando en tu rostro y en lo que dijistexiǎngdào nǐ de liǎnpáng hé nǐ shuōguò dehuà
Es suficiente para que mi corazón se enamorejiù zúgòu ràng wǒ de xīn liàn'ài fāyá
Usando todas las palabras posibles para expresaryòng jìn suǒyǒu de yányǔ dōu nányǐ biǎodá
Porque haces que la suerte brilleyīnwèi nǐ ràng xìngyùn dōu shǎn liàng

Te quiero! Te quiero!I want you! I want you!
Te necesito! Te necesito!I need you! I need you!
Te amo! Te amo!I love you! I love you!
Cada vez que nos encontramosdāng měi yīcì yùjiàn
El latido normal del corazón nos acercapūtōng de xīntiào shēng lā jìn wǒmen jùlí
Creo que esta es la respuesta del amorwǒ xiǎng zhè shì liàn'ài de jiědá

Te quiero! Te quiero!I want you! I want you!
Te necesito! Te necesito!I need you! I need you!
Te amo! Te amo!I love you! I love you!
No puedo resistir amarteyǎnshì bù zhù ài nǐ
Envolveré dulcemente tu cuerpo junto al míojiāng jiāng hǎo de tiánmì wéirào nǐ wǒ shēn páng
Girando sin fin como una llama de amorwújìn xuánzhuǎn ài de huǒhuā
En un mundo tan grandezài ruòdà shìjiè shàng
Nos encontraremos varias veceshuì yùjiàn jǐ gè tā
Siempre incierto, pero segurozǒng shì diédiézhuàngzhuàng zuìhòu quèdìng tā
Con valentía en mis manosyǒngqì wò zài shǒu shàng
Debo atreverme a expresaryào yǒnggǎn qù biǎodá
El ritmo del corazón se acelera, el amor se acerca másdāngxīn lǜ yuè kuài yuè lí ài gèng jìn la
Como si caminara en primavera, con el viento suave soplandojiù xiàng wǒ zǒu zài chūntiān wéifēng qīng qīng chuī
Las flores preciosas sonríen como túméiguī huā xiàng zhànfàng wéixiào yīyàng

Te siento! Te siento!I feel you! I feel you!
Te toco! Te toco!I touch you! I touch you!
Te abrazo! Te abrazo!I hold you! I hold you!
El amor se expande en los sueñosài zài mèng zhōng fāyá
El recién nacido amor se expande sin límitesgānggāng hǎo de àiqíng zài wúxiàn fàngdà
Porque iluminas las esperanzas de amoryīnwèi nǐ diǎn liàng ài de yuànwàng

Te siento! Te siento!I feel you! I feel you!
Te toco! Te toco!I touch you! I touch you!
Te abrazo! Te abrazo!I hold you! I hold you!
Sintiendo el peso del amorgǎnshòu ài de zhòngliàng
Dragón rojo de amor, ¿sabes todo?hōnglóng lóng de àiqíng nǐ quándōu zhīdào ma
Tu amor es infinitoduì nǐ de ài shì wúxiàn liàng
Sin importar a dónde vayawúlùn dào rènhé dìfāng
Repetiré escuchar esa canciónchóngfù tīng nà shǒu
Esa es nuestra canción favoritanà shì wǒmen zuì zuì ài de gē
Veinte horas sin pararershi xiǎoshí bùcéng jiànduàn
Conectando las expectativas de amorchuànlián duì ài de kěwàng
Eres único, debo atesorartenǐ shì wéiyī wǒ yào dújiā shōucáng

Te quiero! Te quiero!I want you! I want you!
Te necesito! Te necesito!I need you! I need you!
Te amo! Te amo!I love you! I love you!
Cada vez que nos encontramosdāng měi yīcì yùjiàn
El latido normal del corazón nos acercapūtōng de xīntiào shēng lā jìn wǒmen jùlí
Creo que esta es la respuesta del amorwǒ xiǎng zhè shì liàn'ài de jiědá

Te quiero! Te quiero!I want you! I want you!
Te necesito! Te necesito!I need you! I need you!
Te amo! Te amo!I love you! I love you!
No puedo resistir amarteyǎnshì bù zhù ài nǐ
Envolveré dulcemente tu cuerpo junto al míojiāng jiāng hǎo de tiánmì wéirào nǐ wǒ shēn páng
Girando sin fin como una llama de amorwújìn xuánzhuǎn ài de huǒhuā

Haces que la felicidad se caliente y brillenǐ ràng xìngfú dōu nuǎn yángyáng