JESUS

JESUS

Plotseling begon ik te huilen
とつぜん なきだした
totsuzen naki dashita
De sirenes van de nacht
よふけのSAIREN
yofuke no SAIREN
In de schaduw van de wolkenkrabber
こうそうBIRUのもり
kousou BIRU no mori
Ben ik een STRAYSHEEP
わたしはSTRAYSHEEP
watashi wa STRAYSHEEP

Ik heb je achterna gezeten
あなたをおいかけて
anata wo oikakete
Tot hier gekomen, maar
ここまできたけど
koko made kita kedo
De stad slaapt niet
とかいはねむらない
tokai wa nemuranai
Neon is vergif
NEONはPOISON
NEON wa POISON

De engel die voorbijloopt
すれちがうのはANGEL
surechigau no wa ANGEL
Of is dat een duivel?
それともあれはDEVIL
soretomo are wa DEVIL
Ogen als een mes
NAIFUのようなEYES
NAIFU no you na EYES
De wolven verbergen hun klauwen
おおかみたちのかくしたきば
ookamitachi no kakushita kiba

Help me, JESUS
たすけてJESUS
tasukete JESUS
Kom nu meteen voor me
いま すぐむかえにきてよ
ima sugu mukae ni kite yo
Bescherm me, JESUS
まもってJESUS
mamotte JESUS
Ik wil niet gegeten worden
たべられたくないわたし
taberaretaku nai watashi
Help me, JESUS
たすけてJESUS
tasukete JESUS
Het lijkt wel of ik omsingeld ben
かこまれてしまったみたい
kakomarete shimatta mitai
Bescherm me, JESUS
まもってJESUS
mamotte JESUS
De verleiding komt langzaam dichterbij
JIRIJIRIちかづくゆうわく
JIRIJIRI chikatzuku yuuwaku

Ik ben weggelopen
はしってにげだした
hashitte nigedashita
In de ondergrondse tunnel
むじんのちかがい
mujin no chikagai
De schaduw valt neer
SHATTAAがおりている
SHATTAA ga orite iru
Zeker weten dat het einde nabij is
ぜったいぜつめい
zettai zetsumei

Zelfs mijn telefoon is nutteloos
けいたいもけんがいで
keitai mo kengai de
De misleiding van de KONKURI
KONKURIのミスイ
KONKURI no misshitsu
Zelfs de plek waar ik ben
いまいるばしょさえも
ima iru basho sae mo
Weet ik niet meer
どこだかわからない
doko da ka wakaranai
Is de uitgang van de liefde RECHTS?
あいの出口はRIGHT?
ai no deguchi wa RIGHT?
Of is dat LINKS?
それともそれはLEFT?
soretomo sore wa LEFT?
Instinctief de keuze maken
ほんのうのままCHOICE
honnou no mama CHOICE
Dat is een geheim voor PAPA en MAMA
PAPAやMAMAにもないしょだから
PAPA ya MAMA ni mo naisho dakara

Jij bent JESUS!
あなたがJESUS!
anata ga JESUS!
Verschijn als de wind!
かぜのようにあらわれて!
kaze no you ni arawarete!
Lieve JESUS!
いとしいのJESUS!
itooshi no JESUS!
Omarm me met je zachte handen!
やさしいりょうてでいだいて!
yasashii ryoute de idaite!
Jij bent JESUS!
あなたがJESUS!
anata ga JESUS!
Ik wil dat je me opmerkt
わたしにきづいてほしい
watashi ni kitzuite hoshii
Lieve JESUS!
いとしいのJESUS!
itooshi no JESUS!
Ik kan geen seconde meer wachten, het is een PINCHI
いちびょうまてないPINCHIよ
ichibyou matenai PINCHI yo

Help me, JESUS
たすけてJESUS
tasukete JESUS
Kom nu meteen voor me
いま すぐむかえにきてよ
ima sugu mukae ni kite yo
Bescherm me, JESUS
まもってJESUS
mamotte JESUS
Ik wil niet gegeten worden
たべられたくないわたし
taberaretaku nai watashi
Help me, JESUS
たすけてJESUS
tasukete JESUS
Het lijkt wel of ik omsingeld ben
かこまれてしまったみたい
kakomarete shimatta mitai
Bescherm me, JESUS
まもってJESUS
mamotte JESUS
De verleiding komt langzaam dichterbij
JIRIJIRIちかづくゆうわく
JIRIJIRI chikatzuku yuuwaku

Jij bent JESUS!
あなたがJESUS!
anata ga JESUS!
Verschijn als de wind!
かぜのようにあらわれて!
kaze no you ni arawarete!
Lieve JESUS!
いとしいのJESUS!
itooshi no JESUS!
Omarm me met je zachte handen!
やさしいりょうてでいだいて!
yasashii ryoute de idaite!
Jij bent JESUS!
あなたがJESUS!
anata ga JESUS!
Ik wil dat je me opmerkt
わたしにきづいてほしい
watashi ni kitzuite hoshii
Lieve JESUS!
いとしいのJESUS!
itooshi no JESUS!
Ik kan geen seconde meer wachten, het is een PINCHI
いちびょうまてないPINCHIよ
ichibyou matenai PINCHI yo