Transliteración y traducción generadas automáticamente
11gatsu No Anklet
AKB48
11gatsu No Anklet
wow wow wow wowwow wow wow wow
wow wow wow yeah! yeah!wow wow wow yeah! yeah!
セミボブの前髪かきあげ 君が微笑むウィークエンドsemibobu no maegami kakiage kimi ga hohoemu wiikuendo
突然久しぶりに会いたいなんてどうしたんだ?totsuzen hisashiburi ni aitai nante doushita'n da?
意外に混んでるビーチハウスigai ni konderu biichi hausu
季節はずれの待ち合わせkisetsu hazure no machiawase
僕たちが好きだったパンケーキが来ないboku-tachi ga suki datta pankeeki ga konai
左手を立てて薬指をわざと見せたのはhidarite wo tatete kusuriyubi wo wazato miseta no wa
新しい彼氏ができたってことatarashii kareshi ga dekita tte koto
言いたかったのか?iitakatta no ka?
オッok!
君の勝ちkimi no kachi!
11月のアンクレットjuuichi gatsu no ankuretto
今でも外せないima demo hazusenai
君にもらったあの日の二人のシークレットkimi ni moratta ano hi no futari no shiikuretto
ごめんねgomen ne
さよならにこんにちはsayonara ni konnichiwa
僕より優しい人とboku yori yasashii hito to
出会えたのならdeaeta no nara
しょうがないってshouganai tte
諦められるかなakiramerareru kana
僕の負けboku no make!
wow wow wow wowwow wow wow wow
wow wow wow yeah! yeah!wow wow wow yeah! yeah!
幸せなニュースのはずなのに 少ない口数shiawase na nyuusu no hazu na no ni sukunai kuchikazu
引き止めてよなんて責められてるような気がしたhikitomete yo nante semerareteru you na ki ga shita
テントを立てたオープンテラスtento wo tatanda oopun terasu
ガラス窓の向こう側garasu mado no mukou gawa
この空と渚から色が消えたみたいkono sora to nagisa kara iro ga kieta mitai
miss you!miss you!
誰の勝ち?dare no kachi?
あの夏のアンクレットano natsu no ankuretto
今すぐに外そうかima sugu ni hazusou ka
波打ち際を走った素足に揺れていたnamiuchigiwa wo hashitta suashi ni yurete ita
i love you!i love you!
足首の思い出よashikubi no omoide yo
眩しい日差しの下でmabushii hizashi no shita de
寄せるさざ波yoseru sazanami
水飛沫までmizushibuki made
切なくなってきたsetsunaku natte kita
思い出はいつかomoide wa itsuka
どこかで片付けるつもりdokoka de katadzukeru tsumori
彼の家までこのまま送ってくよkare no ie made kono mama okutteku yo
アンクレットankuretto
アンクレットankuretto
左の足首にhidari no ashikubi ni
リグレットriguretto
11月のアンクレットjuuichi gatsu no ankuretto
今でも外せないima demo hazusenai
君にもらったあの日の二人のシークレットkimi ni moratta ano hi no futari no shiikuretto
ごめんねgomen ne
さよならにこんにちはsayonara ni konnichiwa
僕より優しい人とboku yori yasashii hito to
出会えたのならdeaeta no nara
しょうがないってshouganai tte
諦められるかなakiramerareru kana
wow wow wow wowwow wow wow wow
wow wow wow yeah! yeah!wow wow wow yeah! yeah!
wow wow wow wowwow wow wow wow
wow wow wow yeah! yeah!wow wow wow yeah! yeah!
11gatsu No Anklet
wow wow wow wow
wow wow wow sí! sí!
Con el flequillo semilargo peinado hacia atrás, sonríes en el fin de semana
¿Qué pasa de repente que quieres vernos después de tanto tiempo?
La casa de playa está inesperadamente llena
Una cita fuera de temporada
Los pancakes que solíamos disfrutar no llegan
Levantaste la mano izquierda y mostraste intencionalmente tu anular
¿Era para decirme que tenías un nuevo novio?
¿Querías decir eso?
Oh
Tú ganas
El tobillero de noviembre
Aún no puedo quitármelo
El secreto de los dos de ese día que me diste
Lo siento
De adiós a hola
Si pudiste conocer a alguien más amable que yo
No hay nada que hacer
¿Podría resignarme?
Yo pierdo
wow wow wow wow
wow wow wow sí! sí!
A pesar de ser una noticia feliz, hablas poco
Me sentí como si me estuvieras regañando al decirme que me detenga
En la terraza abierta con la carpa levantada
Al otro lado de la ventana de cristal
Parece que los colores desaparecieron de este cielo y playa
¡Te extraño!
¿Quién gana?
El tobillero de ese verano
¿Debería quitármelo ahora mismo?
Balanceándose en los pies descalzos que corrían por la orilla
¡Te amo!
Recuerdo de tu tobillo
Bajo el resplandor del sol brillante
Las olas se acercan
Incluso las salpicaduras de agua
Comienzan a doler
Algún día, planeo guardar los recuerdos
En algún lugar
Te llevaré hasta la casa de él así como estás
Tobillero
Tobillero
En el tobillo izquierdo
Arrepentimiento
El tobillero de noviembre
Aún no puedo quitármelo
El secreto de los dos de ese día que me diste
Lo siento
De adiós a hola
Si pudiste conocer a alguien más amable que yo
No hay nada que hacer
¿Podría resignarme?
wow wow wow wow
wow wow wow sí! sí!
wow wow wow wow
wow wow wow sí! sí!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: