Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 470
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lie

つめをかんだきみはtsume wo kanda kimi wa
すてられたねこのようにsuterareta neko no you ni
うわめつかいでみてぼくのきもちをためしてるuwame tsukai de mite boku no kimochi wo tameshiteru

こきゅうさえもくるしいほどおもってるのにkokyuu sae mo kurushii hodo omotteru no ni
ことばのはたばはなぜにうけとれないのだろうkotoba no hatataba wa naze ni uke torenai no darou

まよなかのほどうきょうそのてすりにあごをのせてmayonaka no hodoukyou sono tesuri ni ago wo nosete
[Tak/Min]したをとおるHEDDORAITO[Tak/Min] shita wo tooru HEDDORAITO
はかなしにおびえていたhakanasa ni obieteita

Lie Lie Lie うそじゃないよLie Lie Lie uso ja nai yo
きみをあいしているkimi wo aishiteiru
こころの(こころの)どこかで(どこかで)しんじつだけがよぶkokoro no (kokoro no) doko ka de (doko ka de) shinjitsu dake ga yobu
Lie Lie Lie うそじゃないよLie Lie Lie uso ja nai yo
きみをもとめているkimi wo motometeiru
もしみえないならせかいじゅうのあかりけしてmoshi mienai nara sekaijuu no akari keshite
ぼくのこのいとしさやみのなかでboku no kono itoshisa yami no naka de
ひかりせようhikaraseyou

LieLie
LieLie

きみのためにできることはまちつづけることさkimi no tame ni dekiru koto wa machi tsuzukeru koto sa
ふへんてきなものとさいごにきっときづくだろうfuhenteki na mono to saigo ni kitto kizuku darou

[Tak/Koj]かいだんにしゃがみながらだまりこんだきみのせなか[Tak/Koj] kaidan ni shagami nagara damari konda kimi no senaka
[Tak/Min]おくびょうにまるまって[Tak/Min] okubyou ni marumatte
きまぐれにふりかえるよkimagure ni furikaeru yo

Lie Lie Lie せかいじゅうにLie Lie Lie sekaijuu ni
うそがあふれているuso ga afureteiru
それでも(それでも)だれかを(だれかを)うたうことはかなしいsore demo (sore demo) dare ka wo (dare ka wo) utau koto wa kanashii
Lie Lie Lie せかいじゅうにLie Lie Lie sekaijuu ni
うそがあふれているuso ga afureteiru
もしそのすべてにうらぎられてきずついてもmoshi sono subete ni uragirarete kizutsuite mo
ぼくはまたしんじるこどくよりもboku wa mata shinjiru kodoku yori mo
あいがほしいai ga hoshii

Lie Lie Lie うそじゃないよLie Lie Lie uso ja nai yo
きみをあいしているkimi wo aishiteiru
こころの(こころの)どこかで(どこかで)しんじつだけがよぶkokoro no (kokoro no) doko ka de (doko ka de) shinjitsu dake ga yobu
Lie Lie Lie うそじゃないよLie Lie Lie uso ja nai yo
きみをもとめているkimi wo motometeiru
もしみえないならせかいじゅうのあかりけしてmoshi mienai nara sekaijuu no akari keshite
ぼくのこのいとしさやみのなかでboku no kono itoshisa yami no naka de
ひかりせようhikaraseyou

LieLie
LieLie

Mentira

Mordiendo mi garra
Como un gato abandonado
Me estás probando con desdén

Aunque incluso la respiración me parece dolorosa
¿Por qué no puedo aceptar tus palabras?

En la calle de medianoche, con la cabeza baja
[Tak/Min] Pasando por debajo de las luces
Estaba temblando de fragilidad

Mentira, mentira, no es mentira
Te amo
En algún lugar del corazón (en algún lugar del corazón) solo la verdad llama
Mentira, mentira, no es mentira
Te estoy buscando
Si no puedes verlo, apaga las luces del mundo entero
Iluminaré mi amor en la oscuridad

Mentira
Mentira

Lo que puedo hacer por ti es seguir esperando
Seguramente notarás al final lo inestable

[Tak/Koj] Agachado en las escaleras, tu espalda encorvada
[Tak/Min] Paralizado por la cobardía
Te miraré caprichosamente

Mentira, mentira, en todo el mundo
La mentira está desbordando
Aun así (aun así) cantarle a alguien (cantarle a alguien) es triste
Mentira, mentira, en todo el mundo
La mentira está desbordando
Incluso si todo eso me traiciona y me lastima
Sigo creyendo en el amor más que en la soledad

Mentira, mentira, no es mentira
Te amo
En algún lugar del corazón (en algún lugar del corazón) solo la verdad llama
Mentira, mentira, no es mentira
Te estoy buscando
Si no puedes verlo, apaga las luces del mundo entero
Iluminaré mi amor en la oscuridad

Mentira
Mentira


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección