Boku No Yell

Mi Grito

Boku No Yell

Mi gritoboku no YELL
Mientras levanto la vozkoe wo karashi nagara
hacia tikimi ni mukatte
gritésakenda yo
¡Alcánzalo! Gritotodoke! YELL
Dándote valorunadareta kodoku ni
en medio de la soledadyuuki wo ageru
para decirte"makeru na!" to
'¡No te rindas!'tsutaetakute...

Encontrándote con la tristezakanashimi ni deatte
en momentos en los que tu corazón parece rompersekokoro ore sou na toki
escucha con atenciónmimi wo katamukete goran yo

Como si estuviera golpeandoochikondeiru kimi no
tu hombro caídokata wo tataku mitai ni
desde más allá del vientokaze no mukou kara
se escucha un ecokikoeru seien

En este campo de batallakono sekai no GURAUNDO ni
no estás solokimi wa hitorikiri janain da
tienes aliadosmikata ga iru yo

Las lágrimas en tus mejillashoo no namida
las limpio suavemente con mis dedossotto yubi de fuite
si levantas la carakao wo agetara
sonríewaratte yo
Tus lágrimaskimi no namida
de cualquier dolordonna tsurai koto mo
las lavaréarai nagashite
una vez másmou ichido
comenzaré a correrhashiridasun da

En lugar de tomar tu mano y levantartete wo karite tatsu yori
si te levantas por ti mismojibun de tachiagare ba
eso te dará confianzasore ga jishin ni naru darou

No importa cuánto tropiecesdonna ni tsumazui te mo
te estaré observandoboku ha mimamotteru yo
siempre desde este lugarzutto kono basho de
porque me haré más fuertechikara ni naru kara

En la vida, muchas vecesjinsei ni wa nan kai mo no
vendrán este tipo de desafíoskonna PINCHI yattekuru kedo
pero se pueden superarnorikoe rareru

Mi gritoboku no YELL
Mientras levanto la vozkoe wo karashi nagara
hacia tikimi ni mukatte
gritésakenda yo
¡Alcánzalo! Gritotodoke! YELL
Dándote valorunadareta kodoku ni
en medio de la soledadyuuki wo ageru
para decirte"makeru na!" to
'¡No te rindas!'tsutaetakute...

¡Ánimo!ganbare!
¡Ánimo!ganbare!
El objetivo está cerca...GOORU wa mou sugu...
¡Ánimo!ganbare!
¡Ánimo!ganbare!
Un último alientoato hitoiki

Las lágrimas en tus mejillashoo no namida
las limpio suavemente con mis dedossotto yubi de fuite
si levantas la carakao wo agetara
sonríewaratte yo
Tus lágrimaskimi no namida
de cualquier dolordonna tsurai koto mo
las lavaréarai nagashite
una vez másmou ichido
comenzaré a correrhashiridasun da