Enjou Rosen

Rosa en Llamas

Enjou Rosen

Mirándote desde lejosToomaki ni miteta anata no koto
Te amo tanto...Daisuki sugite...
Si me acerco, me vuelvo locaMoshi chikayottara muchuu ni naru
Porque lo sabíaWakatteita kara

Nos encontramos de casualidad en la calleGuuzen machi de battari au
Hablamos un ratoTachi hanashite
Intercambiamos números de celularKeitai adoresu koukan shita
La trampa del destinoUnmei no wana

Quiero verte, aunque no puedaAitai aenai demo aitai
Oye (oye) incluso un segundo está bienNee (nee) ichibyou demo ii
(haz tiempo)(jikan tsukutte)
Puedo escapar hasta el lugar designadoShitei sareta basho made dekaketeku wa
Incluso si cruzo la líneaMongen yabutte mo ii

Rosa en llamas (el viento sopla de repente)Enjou (ikinari kaze ga fukinuke)
Rosa en llamas (como si las llamas se extendieran)Enjou (honoo ga hirogaru you ni)
Quemando todo lo que soyWatashi no subete wo moyashi tsukushite
Me vuelvo vacíaKarappo ni naru
Rosa en llamas (quemando lo más profundo de mi corazón)Enjou (haato no oku wo kogashite)
Rosa en llamas (sintiendo el calor en mi cuerpo)Enjou (karada ga atsuku kanjiru)
Sin ti, ya no puedo vivir másAnata nashi de wa mou ikite yukenai
La rosa en llamas del amorAi no enjou rosen

Aunque me abraces con tus brazos grandesOoki na ryoute ni dakaretetemo
Me siento ansiosaFuan ni naru no
Como si estuviera atrapada en un pantano sin fondoMarude soko nashi numa hamatta you ni
Me hundo rápidamenteDondon shizundeku

Incluso si sonrío mirándome en el espejoKagami ni mukatte hohoende mite mo
Lágrimas de payasoPiero no namida
¿Qué es lo que quiero, incluso para mí misma?Nani ga hoshii no ka jibun de sae mo
Una tormenta de confusiónFumei no arashi

No puedo decirlo, quiero decirlo pero no puedoIenai iitai demo ienai
Sí (sí) es demasiado codiciosoSou (sou) yokubukasugiru
(ámame más)(motto aishite)
Quiero que solo me mires a míWatashi hitori dake miteite hoshii no
No cambies tu miradaShisen wo ugokasanaide

Cielo (tan alto que no puedo respirar)Tenjou (iki sae dekinai kurai)
Cielo (las agujas de la pasión me tocan)Tenjou (jounetsu no hari ga fureru)
Pensando en ti, los recuerdos de mi corazónAnata wo omotte haato no memori
Se vuelven al máximoMax ni naru
Cielo (desde la punta de mis uñas)Tenjou (ryouashi tsume no saki kara)
Cielo (hasta mi larga cabellera)Tenjou (atama no nagai kami made)
Estoy completamente perdida, ya no puedo retrocederWatashi wa zokkon mou hikikaesenai
El amor desconoce el cieloAi wa tenjou shirazu

No puedo creer que esté ardiendo asíMasaka konna ni enjou suru nante ne
Sorprendida por las emocionesKanjou ni odoroiteru

Rosa en llamas (el viento sopla de repente)Enjou (ikinari kaze ga fukinuke)
Rosa en llamas (como si las llamas se extendieran)Enjou (honoo ga hirogaru you ni)
Quemando todo lo que soyWatashi no subete wo moyashi tsukushite
Me vuelvo vacíaKarappo ni naru
Rosa en llamas (quemando lo más profundo de mi corazón)Enjou (haato no oku wo kogashite)
Rosa en llamas (sintiendo el calor en mi cuerpo)Enjou (karada ga atsuku kanjiru)
Sin ti, ya no puedo vivir másAnata nashi de wa mou ikite yukenai
La rosa en llamas del amorAi no enjou rosen

Rosa en llamasEnjou
Rosa en llamasEnjou