Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 748

Candy

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Candy

キャンディひとつさあくちにいれてKyandii hitotsu saa kuchi ni irete
したのそのうえでころがすのよShita no sono ue de korogasu no yo
あまくてちょっとすっぱいげんきAmakute chotto suppai genki
LalalaLalala
Everybody get! everybody suck!Everybody get! everybody suck!

ごじゅうしーしーばいくでちょっとそのへんまでGojuushiishii baiku de chotto sono hen made
どようびのひるさがりひざしがうららDoyoubi no hirusagari hizashi ga urara

アイポッドでミュージックおきにいりのかえらIpod de myuujikku okiniiri no kaera
いやなことなんかぜんぶわすれちゃえるからねIya na koto nanka zenbu wasurechaeru kara ne

キャンディひとつほらほっぺのなかKyandii hitotsu hora hoppe no naka
しあわせになれるじゅもんみたいShiawase ni nareru jumon mitai
Everybody get!Everybody get!
Everybody suck!Everybody suck!
どこへゆこうかDoko e yukou ka?
おんなのこはらくてんてきOnna no ko wa rakutenteki
じんせいはきっとなんとかなるとJinsei wa kitto nanto ka naru to
いつもこころであめをなめてるItsumo kokoro de ame wo nameteru

しょうてんがいはしってふりまをのぞいてShoutengai hashitte furima wo nozoite
しりあいにてをふってざっしをかってShiriai ni te wo futte zasshi wo katte

なきむしなこどもをだまらせるようにNakimushi na kodomo wo damaraseru you ni
ごほうびがあればもっとがんばれるとおもうGohoubi ga areba motto ganbareru to omou

キャンディひとつさあほうりこんでKyandii hitotsu saa hourikonde
もんくとかぐちはいわなくなるMonku to ka guchi wa iwanakunaru
Everybody get!Everybody get!
Everybody suck!Everybody suck!
なにをしようかNani wo shiyou ka?
おんなのこはきぶんやさんOnna no ko wa kibunyasan
いまよりももっとたのしいことをIma yori mo motto tanoshii koto wo
いつももとめてあめをさがしてるItsumo motomete ame wo sagashiteru

なみだがこぼれてしまうときはNamida ga koborete shimau toki wa
ぽけっとからさああのまほうPoketto kara saa ano mahou
Fight!Fight!
Everybody!Everybody!
Fight!Fight!
Everybody!Everybody!
Fight!Fight!
Ha~ha~hooHa~ha~hoo

キャンディひとつほらほっぺのなかKyandii hitotsu hora hoppe no naka
しあわせになれるじゅもんみたいShiawase ni nareru jumon mitai
Everybody get!Everybody get!
Everybody suck!Everybody suck!
どこへゆこうかDoko e yukou ka?
おんなのこはらくてんてきOnna no ko wa rakutenteki
じんせいはきっとなんとかなるとJinsei wa kitto nanto ka naru to
いつもこころであめをなめてるItsumo kokoro de ame wo nameteru

LalalaLalala
Everybody get! everybody suck!Everybody get! everybody suck!

LalalaLalala
Everybody get! everybody suck!Everybody get! everybody suck!

Caramelo

Kyandii, pon uno en tu boca
Y rueda sobre él
Dulce y un poco ácido, lleno de energía
Lalala...
¡Todos a por él! ¡Todos chupen!

En mi bicicleta de cincuenta y cinco pulgadas, hasta ese lugar
Un sábado por la tarde, el sol brilla suavemente

Mi música favorita en el iPod
Olvido todas las cosas malas, ¿sabes?

Kyandii, pon uno aquí, en la comisura de los labios
Como un hechizo para ser feliz
¡Todos a por él! ¡Todos chupen!
¿A dónde iremos?
Las chicas son tácticas
La vida seguramente se volverá algo
Siempre lamiendo la lluvia en el corazón

Corriendo por las calles comerciales, mirando los escaparates
Saludando a conocidos, comprando revistas

Como si callara a un niño llorón
Creo que puedo esforzarme más si hay una recompensa

Kyandii, pon uno aquí, sumérgete
No dirás quejas ni chismes
¡Todos a por él! ¡Todos chupen!
¿Qué haremos?
Las chicas son sentimentales
Buscando algo más divertido que ahora
Siempre buscando la lluvia

Cuando las lágrimas comienzan a caer
De mi bolsillo, ese pequeño truco
¡Lucha!
¡Todos!
¡Lucha!
¡Todos!
¡Lucha!
¡Ha~ha~hoo~!

Kyandii, pon uno aquí, en la comisura de los labios
Como un hechizo para ser feliz
¡Todos a por él! ¡Todos chupen!
¿A dónde iremos?
Las chicas son tácticas
La vida seguramente se volverá algo
Siempre lamiendo la lluvia en el corazón

Lalala...
¡Todos a por él! ¡Todos chupen!

Lalala...
¡Todos a por él! ¡Todos chupen!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección