Wagamama Collection

Colección Caprichosa

Wagamama Collection

[wat/mat] toma esto, toma aquello[わた/まっと] あれとってこれをとって
[ota/sat/wat/mat] si dices eso, entonces deberías hacer esto[おた/さっと/わた/まっと] あれじゃなきゃこれじゃなくちゃ
Quiero hacer esto, quiero hacer aquelloあれしたいこれをしたい
Oye, rápidoねえはやく
¡1! ¡2! ¡3! ¡4!1! 2! 3! 4!

Sí, diloイエス (いえす) といってよ
Blablabla, ahora mismo...やだやだいますぐ

Escucha todoなんでもきいてよ
Mi solicitud...わたしのリクエスト

Un poco más adulto que túすこしおとなのあなたは
¡No, no!イエイ! イエイ!
Aún muy jovenあってまだまだはんとし
¿Estamos saliendo juntos?つきあってるのか
Es complicadoびみょうだけど
Solo digo lo que quiero, perdónかってばかりいってごめんね

[ota/sat] incluso siendo una niña[おた/さっと] だってこどものわたしは
[ota/sat] ¡No, no![おた/さっと] イエイ! イエイ!
[ota/sat] ¿Cuántos años tienes?[おた/さっと] いくつとししたでしょう?
[mae/kom] Aunque sea mimada[まえ/こむ] あまえすぎても
[mae/kom] Por favor, perdóname[まえ/こむ] ゆるしてちょうだい

[wat/mat] colección caprichosa[わた/まっと] わがままコレクション
[ota/sat] colección caprichosa[おた/さっと] わがままコレクション
[mae/kom] colección caprichosa[まえ/こむ] わがままコレクション
[wat/mat] porque soy una niña[わた/まっと] おんなのこだから
[mae/kom] colección caprichosa[まえ/こむ] わがままコレクション
[ota/sat] colección caprichosa[おた/さっと] わがままコレクション
[wat/mat] di lo que quieras, todos, lo que quieras[わた/まっと] いいたいほうだいじゃれ [あら] ほうだい

Más y más, dilo másもっともっとむちゃいって
Quiero ser más amadaもっともっとあいされたい
Como si hubiera un huecoハートのどこかに
En algún lugar de mi corazónすきまがあるようで
Si no prestas atenciónかまってくれないと
Te ignoraréすうすうしてくる
Hasta el límite de la sorpresaあきれられちゃうきょうかいせんまで
Estoy probandoためしてるの

Sí, diloイエス (いえす) といってよ
Si me amas...わたしをすきなら

En cualquier momentoどんなときでもあなたは
¡No, no!イエイ! イエイ!
Siempre con una mirada amableずっとやさしいめをして
Como si estuvierasわたしのこと
Cuidándomeみまもるように
Asintiendo suavementeそっとうなずいてくれる

[wat/mat] sin conocer el mundo[わた/まっと] せけんしらずなわたしを
[wat/mat] ¡No, no![わた/まっと] イエイ! イエイ!
[wat/mat] Sonríe y perdona mis caprichos[わた/まっと] プリーズわらってゆるして!
[mae/kom] Tú[まえ/こむ] あなた
[mae/kom] Me haces sentir incómoda[まえ/こむ] こまらせて
[mae/kom] Estás confirmando el amor[まえ/こむ] あいをたしかめてるのよ

[ota/sat] hermano mayor, colección caprichosa[おた/さっと] おにいちゃんコレクション
[mae/kom] hermano mayor, colección caprichosa[まえ/こむ] おにいちゃんコレクション
[wat/mat] hermano mayor, colección caprichosa[わた/まっと] おにいちゃんコレクション
Porque no tengo hermanosきょうだい いないから
[wat/mat] hermano mayor, colección caprichosa[わた/まっと] おにいちゃんコレクション
[mae/kom] hermano mayor, colección caprichosa[まえ/こむ] おにいちゃんコレクション
Hazme tu linda hermanitaあなたのかわいいいもうとにしてよ

Más y más, solo sigueもっともっとただこねて
Más y más, llorandoもっともっとないたりして
En un rincón de mi menteあたまのかたすみ
Estoy preocupadaしんぱいしているの
Si me dices que me calmeいいかげんにしろよって
Y me enojoおこりだしちゃったら
Me vuelvo honesta y cambio mi actitudすなおになってたいどをかえる
Perdónごめんなさい

Oyeねえ
Si no está bien, dilo (claramente)だめならいって (ちゃんと)
Oyeねえ
En medio de la competencia... ¡No, no!きょうようはにのなかで... イエイ!
¡No, no!イエイ! イエイ!
Porque no quiero ser odiadaきらわれたくないから

Porque no quiero perderうしないたくないから
Con firmeza, con ese lookピンとほってるそのロープで
Entre el amor y los caprichosあいとわがままつなひきちゅう

Más y más, dilo másもっともっとむちゃいって
Quiero ser más amadaもっともっとあいされたい
Como si hubiera un huecoハートのどこかに
En algún lugar de mi corazónすきまがあるようで
Si no prestas atenciónかまってくれないと
Te ignoraréすうすうしてくる
Hasta el límite de la sorpresaあきれられちゃうきょうかいせんまで
Estoy probandoためしてるの

Sí, diloイエス (いえす) といってよ
Blablabla, ahora mismo...やだやだいますぐ

Escucha todoなんでもきいてよ
Mi solicitud...わたしのリクエスト

[wat/mat] toma esto, toma aquello[わた/まっと] あれとってこれをとって
[ota/sat/wat/mat] si dices eso, entonces deberías hacer esto[おた/さっと/わた/まっと] あれじゃなきゃこれじゃなくちゃ
Quiero hacer esto, quiero hacer aquelloあれしたいこれをしたい
Oye, rápidoねえはやく
¡1! ¡2! ¡3! ¡4!1! 2! 3! 4!