Seishun To Kizukanai Mama

Como si no me diera cuenta de mi juventud

Seishun To Kizukanai Mama

Frente a mis ojos, una escalera se elevaBoku no me no mae ni sobieru kaidan
¿Cuántos escalones debo subir para respirar?Ikutsu nobottara iki wo tsuite
¿Podré relajarme fácilmente?Raku ni nareru no darou
Al otro lado de la ventana iluminada por el solNishibi ga sashikomu mado no mukou ni wa
¿Puedo ver el paisaje del futuro?Mirai no keshiki ga mieru no ka?
¿Brilla mi sueño?Yume wa kagayaiteiru ka?

A cambio de recuerdosOmoide to hikikae ni
Los días se van oscureciendo poco a pocoSukoshi zutsu kageri iku hibi yo

Como si no me diera cuenta de mi juventudSeishun to kizukanai mama ni
A veces soy arrastrado por el tiempoToki ni nagasarete
Tirando la falda escolar con la que me mimabanAmaeteta seifuku wo nugisutete
Me convertí en adultoOtona ni natteta
En aquel entonces, todos cantamos juntosAno koro ni minna de utatta
La canción de mensajesMesseeji songu
Finalmente entendí el significado de la letraKashi no imi ga imasara wakatta

Llorando en el suelo del invernadero, con zapatillasRinoriumu no yuka de naiteita uwabaki
Buscando algo, corriendo en círculosNani ka wo motomete hashirimawari
Herido en un callejón sin salidaYukidomari ni kizutsuki
Dentro del álbum, en el pantanoShiranuma ni boku wa arubamu no naka de
Riendo con amigos mientras miramosNakama to kata kumi nagara warau
Las fotosShashin wo nagameteiru

La nueva vidaAtarashii jinsei wa
Es bastante divertida, pero...Sorenari ni tanoshii keredo...

Como si no me diera cuenta de mi juventudSeishun to kizukanai mama ni
El tiempo pasa rápidoToki wa hayaashi de
Corrigiendo el futuro garabateadoKakikake no miraizu wo shuusei shite
Me llamaron adultoOtona to yobareta
En aquel entonces, cantamos una y otra vezAno koro ni nan do mo utatta
La canción que amábamosSuki datta uta
Ahora, por alguna razón, las letras no salenIma wa naze ka kashi ga dete konai

Como si no me diera cuenta de mi juventudSeishun to kizukanai mama ni
Siempre aburridoItsumo taikutsu de
Hasta los momentos importantes frente a mis ojosMe no mae no taisetsu na dekigoto made
Los he pasado por altoMisugoshite itanda
Finalmente subiendo las escalerasKaidan wo youyaku nobotte
Llegué arribaUe made kita kedo
Pero ahora no puedo cantar una canciónIma no boku wa uta wo utaenai