Traducción generada automáticamente
16nin Shimai No Uta
AKB48
16nin Shimai No Uta
"~, watashi ga riidaa no kobayashi kana de gozaimasu"
"oi ! "
"itsukara riidaa nanda yo ? "
"ee ?
Menbaa teki ni osare wa, watashi desho ? "
"hosare ? " "osare ! "
"imi wakannaishi... "
"hanashi ga matomatta tokoro de"
"matomatte naishi ! "
"konna kanji no uchira
16nin shimai wo shoukai shimasu"
"i~ha~ ! "
Choujo no megumi wa ero ero neesan
Goorudo mizugi de seikatsu shitemasu
Jijo no kayo chan wa saba wo yomu
Nenrei, taijuu, kutsu no saizu
Sanjo no sayaka wa taiiku kaikei de
Ichiban no oshare ga jaaji ni
Wareta fukkin
Yonjo no yuko wa joyuu na no ni
Enkaigei wa nitenai
Monomane to hen na kao
Gojo no ayaka wa kyuuyou ake de
Yaeba ga nakereba
"kyura" to yobenai
Rokujo no asuka wa
Chage ja arimasen
Furesshu na imeeji mo
Ato wazuka
Nanajo no natsumi wa jimi dakedo
Dare ni mo yasashii wo hito yoshi
Hachijo no natsuki wa ne ga kurai
Yakiniku no sumi
Jitto nagamete hitorigoto
Kyuujo no sae chan wa genki oto
Minna no genki ga suitorareru
Juujo no kana chan wa [sat/mat] oobaka de
Kanji mo eigo mo kuuki mo yomemasen
Juuichijo no yuka chan wa
Oosaka umare no
Shingaa dansaa takoyaki musume
Juujijo no tomomi wa kawaii koe de
Shitattarazu atamatarazu
Watashi ika
"e~, watashi ga senbatsu no
Sato natsuki de gozaimasu"
"oi ! "
"dare ga senbatsu datte ? "
"kono kyoku no senbatsu desho, watashi ? "
"imi wakannaishi... "
"ochi ga kimatta tokoro de"
"ochitenaitte ! "
"ikken, naka ga waru sou desu ga,
Jitsu wa, naka ga warui 16nin shimai no
Shoukai ga tsutzukimasu"
Juusanjo no kaoru wa shikkarisha de
Waseda no papa no idenshi ga
Aru no ni akb
Juuyonjo no risa chan wa
Otonappokute
"anta hontou ni chuugakusei"
Juugojo no erena wa korezo aidoru
Kodomo to otona no hazama ni
Saku hana
Suekko no manami wa maseta gaki da
Kawaii kao de watashi wo mioroshiteru
"e~, watashi ga... "
" (kanpatsu irezu) oi ! "
"nande, watashi, iromono chiimu ni
Haicchattan darou ? "
"uchira, mein yunitto
Basu desho ? "
"maa ne... tte, watashitachi wa,
Ofurokai ! "
"sou sou... tte, toire mo
Issho ni aru semai furokai ! "
"minna mo hitotsu
Kashikoku natta tokoro de"
"oi ! "
"uchira, 16nin shimai na no ni,
Naze, zenin,
Myouji ga chigau ka to
Moushimasuka to iu to... "
"yabai yo, kono yunitto,
Kanpeki na hashiyasume da yo"
"... asuka chan,
Hajime wa kono yunitto ni haittetan desho ? "
"aki p ga, "kuramochi ni wa, mada,
Mirai ga aru kara" tte... "
"jaa, watashira, kako kanryou gata ? "
"kana ga shitteru
Ichiban muzukashii kotoba ? "
"oto to koe to kaite,
"onsei" to yomunda yo !
Minna shitteta ! ? "
Canción de las 16 Hermanas
~, soy la líder del grupo Kobayashi
¡Oye!
¿Desde cuándo soy la líder?
¿Eh?
¿Porque soy la más popular, soy yo?
¡Popular! ¡Sí!
No entiendo...
La conversación no tiene sentido
No tiene sentido
Así es como nos sentimos
Les presentamos a las 16 hermanas
¡Sí, sí!
La bendición de la superhermana es muy sexy
Vive la vida con un traje de baño dorado
La hermana mayor de la situación lee libros de caballa
Edad, peso, tamaño de zapato
La hermana de la contabilidad de la tercera planta
Es la más elegante en el jardín
Un vaso roto
La hermana actriz de la cuarta planta
No tiene rival en la actuación
Imitaciones y caras extrañas
La hermana de la quinta planta
Es brillante en la apertura de la boca
Si no tiene colmillos
No se le puede llamar 'kyura'
La sexta hermana
No es una cantante
Incluso su imagen fresca
Es un poco tardía
La séptima hermana es simple
Pero es amable con todos
La octava hermana tiene una voz oscura
En la esquina de la parrilla
Mira fijamente y murmura
La novena hermana tiene un sonido enérgico
La energía de todos es absorbida
La décima hermana es una tonta
No entiende ni sentimientos ni inglés
La undécima hermana
Es una bailarina de takoyaki de Osaka
La duodécima hermana tiene una voz linda
Sin vergüenza ni preocupación
Soy yo
¡Oh, soy la estrella principal
Natsuki Sato!
¡Oye!
¿Quién es la estrella principal?
¿No soy yo la estrella principal de esta canción?
No entiendo...
En el momento en que se decidió la caída
¡No caeré!
Una vez, parece que estoy enojada,
Pero en realidad, continuaremos presentando a las 16 hermanas
La decimotercera hermana es una perfeccionista
El ADN del papá de Waseda
Aunque hay un AKB
La decimocuarta hermana es muy adulta
'¡Eres realmente un estudiante de secundaria!'
La decimoquinta hermana es definitivamente una idol
En el límite entre niños y adultos
Floreciendo
La hermana menor es una niña malcriada
Con una cara linda, me está mirando
¡Oh, soy...!
(No puedo concentrarme) ¡Oye!
¿Por qué me metí en este equipo de colores?
¿Nosotras, el equipo principal,
Somos un grupo de baile, verdad?
Bueno... Entonces, ¡somos un grupo de baile!
Sí, sí... Entonces, también hay un baño estrecho
Donde todos nos volvimos un poco más sabias
¡Oye!
A pesar de que somos 16 hermanas,
¿Por qué, de repente,
Alguien pregunta si nuestros apellidos son diferentes?
¡Esto es malo, este equipo,
Es un descanso perfecto!
... Asuka,
¿Al principio te uniste a este equipo, verdad?
Aki P dijo, 'Porque todavía hay futuro en Kuramochi'...
Entonces, ¿nosotras, somos las que terminamos con el pasado?
¿Sabes cuál es la palabra más difícil?
¡Escuchamos y escribimos,
Y leímos 'voz'!
¡Todos lo sabían!?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: