Anti

Anti

Anti

Brillando hasta la metaKagayaita gooru made
¿Cuántas colinas hay?Ikutsu no saka ga aru no ?
Estoy luchando y subiendoGanbatte nobotteru kedo
Pero los sueños están lejosYume wa tooi
Esa colina que anheloAkogare no ano oka wa
Puedo verla desde aquíKoko kara miete iru no ni
El camino es estrecho y difícil, pero continúaSemaku kewashii michi mada tsudzuku yo

Nunca me rendiréZettai ni akirame nai
Así lo prometí ese díaSou chikatta ano hi
Golpeada por la lluvia y el vientoAme ya kaze ni utare
La ansiedad se extiendeFuan wa hirogatte yuku

El odio nace (seguro)Anchi ga umarete (kitto)
La estrella crece (algún día)Sutaa wa sodatsu (itsuka)
Llorando con una voz severaKibishii koe ni (naite)
Hubo noches en las que no pude dormirNemurenai yoru mo atta
El odio nace (seguro)Anchi ga umarete (kitto)
La popularidad aumenta (eventualmente)Ninki ga agaru (yagate)
Es un látigo de amor (no llores)Ai no muchi da to (naku na)
Siempre pensé asíZutto sou omotte kita
Ah~ no me molestesAh~ watashi no koto wo ijimenaide

¿Cuánto debo lastimarmeDore kurai kizutsukeba
Para volverse fuerte?Tsuyoku nareru no deshou ?
Me enseñaron que la resistencia también es poderGyakufuu mo chikara ni naru to oshierareta
Desde el principio no tenía confianzaHajime kara jishin nante nakatta
Mi futuroWatashi no mirai
Me enfrenté sin quejarmeYowane hakinagara tachimukatta

¿La piedra preciosa en brutoSono daiya no genseki wa
Realmente brilla?Honto ni hikaru no kana ?
¿O es solo una ilusión?Tada no koishi na no ka ?
Sí, también me estoy volviendo confusaSou yo watashi mo wakara naku naru

Gracias a la resistencia (ahora)Anchi no okage de (ima wa)
Me conocí a mí misma (agradecida)Jibun wo shitta (kansha)
Mirando mi espalda invisible (suavemente)Mienai senaka wo (sotto)
Como si estuviera viendo a través de un espejo...Tekagami de miru you ni...
Gracias a la resistencia (ahora)Anchi no okage de (ima wa)
Sin presumir (me di cuenta)Ogoru koto naku (kidzuku)
Inclinando mi oído (correctamente)Mimi katamukete (chanto)
Quiero vivir por el mañanaAsu no tame ni ikashitai
Ah~ tengo miedo y soy amable para míAh~ watashi nitotte kowaku yasashii

Aunque me ataquenTatakarete mo
Aunque me ignorenMushi sarete mo
VolveréMikaesu
Hasta ese díaSono hi made
¡Oh!Oh !

El odio nace (seguro)Anchi ga umarete (kitto)
La estrella crece (algún día)Sutaa wa sodatsu (itsuka)
Llorando con una voz severaKibishii koe ni (naite)
Hubo noches en las que no pude dormirNemurenai yoru mo atta
El odio nace (seguro)Anchi ga umarete (kitto)
La popularidad aumenta (eventualmente)Ninki ga agaru (yagate)
Es un látigo de amor (no llores)Ai no muchi da to (naku na)
Siempre pensé asíZutto sou omotte kita

Gracias a la resistencia (ahora)Anchi no okage de (ima wa)
Me conocí a mí misma (agradecida)Jibun wo shitta (kansha)
Mirando mi espalda invisible (suavemente)Mienai senaka wo (sotto)
Como si estuviera viendo a través de un espejo...Tekagami de miru you ni...
Gracias a la resistencia (ahora)Anchi no okage de (ima wa)
Sin presumir (me di cuenta)Ogoru koto naku (kidzuku)
Inclinando mi oído (correctamente)Mimi katamukete (chanto)
Quiero vivir por el mañanaAsu no tame ni ikashitai
Ah~ tengo miedo y soy amable para míAh~ watashi nitotte kowaku yasashii