Transliteración y traducción generadas automáticamente
365 Nichi No Kami Hikouki
AKB48
365 Nichi No Kami Hikouki
朝の空を見上げてAsa no sora wo miagete
今日という一日がKyou to iu ichinichi ga
笑顔でいられるようにEgao de irareru you ni
そっとお願いしたSotto onegai shita
時には雨も降ってToki ni wa ame mo futte
涙も溢れるけどNamida mo afureru kedo
思い通りにならない日はOmoidoori ni naranai hi wa
明日頑張ろうAshita ganbarou
ずっと見てる夢はZutto miteru yume wa
私がもう一人いてWatashi ga mou hitori ite
やりたいこと好きなようにYaritai koto suki na you ni
自由にできる夢Jiyuu ni dekiru yume
人生は紙飛行機Jinsei wa kamihikouki
願い乗せて飛んでゆくよNegai nosete tonde yuku yo
風の中を力の限りKaze no naka wo chikara no kagiri
ただ進むだけTada susumu dake
その距離を気そうよりSono kyori wo kisou yori
どう飛んだかどこを飛んだのかDou tonda ka doko wo tonda no ka
それが一番大切なんだSore ga ichiban taisetsu nanda
さあ心のままにSaa kokoro no mama ni
365日Sanbyaku rokujuu go nichi
星はいくつ見えるかHoshi wa ikutsu mieru ka
何も見えない夜かNanimo mienai yoru ka
元気が出ないそんな時はGenki ga denai sonna toki wa
誰かと話そうDareka to hanasou
人は思うよりもHito wa omou yori mo
ひとりぼっちじゃないんだHitoribocchi ja nai'n da
すぐそばの優しさにSugu soba no yasashisa ni
気づかずにいるだけKidzukazu ni iru dake
人生は紙飛行機Jinsei wa kamihikouki
愛を乗せて飛んでいるよAi wo nosete tonde iru yo
自信持って広げる羽根をJishin motte hirogeru hane wo
みんなが見上げるMinna ga miageru
折り方を知らなくてもOri kata wo shiranakute mo
いつのまにか飛ばせるようになるItsunomanika tobaseru you ni naru
それが希望推進力だSore ga kibou suishin ryoku da
ああ楽しくやろうAa tanoshiku yarou
365日Sanbyaku rokujuu go nichi
人生は紙飛行機Jinsei wa kamihikouki
願い乗せて飛んでゆくよNegai nosete tonde yuku yo
風の中を力の限りKaze no naka wo chikara no kagiri
ただ進むだけTada susumu dake
その距離を気そうよりSono kyori wo kisou yori
どう飛んだかどこを飛んだのかDou tonda ka doko wo tonda no ka
それが一番大切なんだSore ga ichiban taisetsu nanda
さあ心のままにSaa kokoro no mama ni
365日Sanbyaku rokujuu go nichi
飛んでゆけ!Tonde yuke!
飛んでみよう!Tonde miyou!
飛んでゆけ!Tonde yuke!
飛んでみよう!Tonde miyou!
飛んでゆけ!Tonde yuke!
飛んでみよう!Tonde miyou!
365 Days of Paper Airplanes
Looking up at the morning sky
For this day called today
I quietly made a wish
To be able to smile
Sometimes it rains
And tears overflow
On days that don't go as planned
Let's do our best tomorrow
The dream I've always had
Is one where I'm not alone
A dream where I can do what I want
And be free
Life is like a paper airplane
Carrying wishes as it flies
With all the strength in the wind
Just keep moving forward
More than worrying about the distance
How it flew, where it flew
That's what matters the most
So let's follow our hearts
365 days
How many stars can you see?
On nights when nothing is visible
When you're feeling down
Talk to someone
We're not as alone as we think
There's kindness right by our side
We just fail to notice it
Life is like a paper airplane
Carrying love as it flies
Spreading its wings with confidence
For everyone to see
Even if you don't know how to fold it
You'll learn to fly without realizing it
That's the power of hope
Let's have fun
365 days
Life is like a paper airplane
Carrying wishes as it flies
With all the strength in the wind
Just keep moving forward
More than worrying about the distance
How it flew, where it flew
That's what matters the most
So let's follow our hearts
365 days
Fly away!
Let's try flying!
Fly away!
Let's try flying!
Fly away!
Let's try flying!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: