Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 55

Erande Rainbow

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Erande Rainbow

えらんでれいんぼーれいんぼーErande reinboo reinboo
こいするからーからーKoisuru karaa karaa
ななにんのなかのひとりをNana nin no naka no hitori wo
どのこがすきなのDono ko ga suki na no?
れいんぼーReinboo

ちゃんとよくみてよChanto yoku mite yo
もっとちかくでねMotto chikaku de ne
うわきはだめだめUwaki wa dame dame!

あめがあがったそらにAme ga agatta sora ni
きらきらとかかるはしKirakira to kakaru hashi
れっど・おれんじ・いえろー(ひかりのReddo・orenji・ieroo (hikari no)
ぐりーん・ぶるー・いんでぃご・ぱーぷる(ぷりずむGuriin・buruu・indigo・paapuru (purizumu)

もういちどMou ichido
あいたいとAitai to
おもういろはOmou iro wa
なにいろですかNani-iro desu ka?
かぜよこたえてほしいKaze yo kotaete hoshii

えらんでれいんぼーれいんぼーErande reinboo reinboo
こいするからーからーKoisuru karaa karaa
きめるのはむずかしいけどKimeru no wa muzukashii kedo
こっそりいってKossori itte
えらんでれいんぼーれいんぼーErande reinboo reinboo
こいするからーからーKoisuru karaa karaa
ななにんのなかのひとりをNana nin no naka no hitori wo
どのこがすきなのDono ko ga suki na no?
れいんぼーReinboo

だってわたしたちDatte watashi-tachi
みんなかわいいしMinna kawaii shi
せんばつこんなんSenbatsu konnan

なかがいいともだちがNaka ga ii tomodachi ga
あつまってしまったのAtsumatte shimatta no
こじまこ・みきちゃん・なーちゃん(よろしくKojimako・miki-chan・naa-chan (yoroshiku)
める・みお・りょうは・なぎさ(つきあってMeru・mio・ryouha・nagisa (tsukiatte)

はじめてのHajimete no
くちづけはKuchidzuke wa
だれとどこでDare to doko de
かわすのでしょうKawasu no deshou?
ひざしおしえてほしいHizashi oshiete hoshii

おねがいれいんぼーれいんぼーOnegai reinboo reinboo
ときめくはーとはーとTokimeku haato haato
めをとじてまっているからMe wo tojite matte iru kara
はやくきすしてHayaku kisu shite
おねがいれいんぼーれいんぼーOnegai reinboo reinboo
ときめくはーとはーとTokimeku haato haato
あっというまにきえてしまうAtto iu ma ni kiete shimau
こいのやーたちKoi no ya-tachi
れいんぼーReinboo

はれてしまったらHarete shimattara
ここでおわかれねKoko de o-wakare ne
Ha

えらんでれいんぼーれいんぼーErande reinboo reinboo
こいするからーからーKoisuru karaa karaa
きめるのはむずかしいけどKimeru no wa muzukashii kedo
こっそりいってKossori itte
えらんでれいんぼーれいんぼーErande reinboo reinboo
こいするからーからーKoisuru karaa karaa
ななにんのなかのひとりをNana nin no naka no hitori wo
どのこがすきなのDono ko ga suki na no?
れいんぼーReinboo

ちゃんとよくみてよChanto yoku mite yo
もっとちかくでねMotto chikaku de ne
ねがいがかなうまでNegai ga kanau made

Arcoíris Elegido

Arcoíris elegido, arcoíris
¿A quién elegirás entre las siete personas?
Arcoíris

Míralo bien
Más de cerca
¡La infidelidad está mal, mal!

En el cielo después de la lluvia
Brilla un puente
Rojo, naranja, amarillo (de luz)
Verde, azul, añil, púrpura (prisma)

Una vez más
Quiero verte
¿De qué color es
El pensamiento?
Viento, quiero que respondas

Arcoíris elegido, arcoíris
¿A quién elegirás entre las siete personas?
Decidir es difícil pero
Ve discretamente
Arcoíris elegido, arcoíris
¿A quién elegirás entre las siete personas?
Arcoíris

Porque todos nosotros
Somos lindos
La selección es difícil

Los buenos amigos
Se han reunido
Kojimako, Miki-chan, Naa-chan (encantado)
Meru, Mio, Ryouha, Nagisa (juntos)

El primer
Beso
¿Con quién y dónde
Lo intercambiarás?
Quiero que el sol me lo diga

Por favor, arcoíris elegido, arcoíris
Corazón emocionado, emocionado
Porque estoy esperando con los ojos cerrados
Bésame pronto
Por favor, arcoíris elegido, arcoíris
Corazón emocionado, emocionado
Desaparecerá en un instante
Las flechas del amor
Arcoíris

Cuando el clima despeje
Aquí es donde nos despediremos
Ha

Arcoíris elegido, arcoíris
¿A quién elegirás entre las siete personas?
Decidir es difícil pero
Ve discretamente
Arcoíris elegido, arcoíris
¿A quién elegirás entre las siete personas?
Arcoíris

Míralo bien
Más de cerca
Hasta que se cumpla el deseo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección