Osaekirenai Shoudou

Impulso incontenible

Osaekirenai Shoudou

Después de clases, me gusta el rincón junto a la ventanaHoukago no kyoushitsu no madogiwa ga suki nanda
El sol se pone detrás del escritorio alineadoNaranda tsukue to shizumu hi no nagori

En la esquina olvidada por alguien, hay un cubo de basuraDareka ga okiwasureta katasumi no baketsu ni wa
Con garabatos borrados con un trapoMoppu de otoshita rakugaki no ato

Ahora, en medio de la juventudIma seishun no do mannaka de
ViviendoIkite iru to
Mi corazón grita a todo pulmónOogoe de kokoro ga sakenderu

Todo es dolorosoSubete ga ito oshii
Todo es hermosoSubete ga utsukushii
Brillando intensamenteKira kira kagayaiteru
En este momentoKono jikan no naka de
¿Qué sueños tendré?Donna yumemiyou ka
¿A qué futuro apuntaré?Donna asu mezasou ka?
La esperanza siempreKibou to wa itsu datte
Es un impulso incontenibleOsae kirenai shoudou no koto

Abro un poco la ventana y entra el viento fríoSukoshi dake mado akete tsumetai kaze wo ireta
Aún puedo escuchar las voces del club de béisbolYakyuubu no koe ga mada kikoete kuru

En el día en que mi admirado senpai se graduóAkogare no senpai ga sotsugyou shita ano hi ni
Lloré con todas mis fuerzas y me convertí en adultoOmoikiri naite otona ni natta

Todas esas lágrimas y sudorSonna namida mo ase mo minna
Con todo mi esfuerzoIsshoukenmei
Son la respuesta de un corazón obstinadoButsukatta kokoro no tegotae

Busco algoNanika wo motometeru
Extiendo la mano hacia algoNanika ni te wo nobasu
Pero aún no puedo alcanzarloSoredemo tsukamenai'n da
Días frustrantesModokashii mainichi
Quiero sentirme emocionadoAtsuku naritai'n da
Quiero correr másMotto hashiritai'n da
La juventud siempreWakasa to wa itsu datte
Es un sentimiento incontenibleOsae kirenai kanjou no koto

Ahora mismoIma sugu
LevántateTachiagarou

Todo es dolorosoSubete ga ito oshii
Todo es hermosoSubete ga utsukushii
Brillando intensamenteKira kira kagayaiteru
En este momentoKono jikan no naka de

Todo es dolorosoSubete ga ito oshii
Todo es hermosoSubete ga utsukushii
Brillando intensamenteKira kira kagayaiteru
En este momentoKono jikan no naka de
¿Qué sueños tendré?Donna yumemiyou ka
¿A qué futuro apuntaré?Donna asu mezasou ka?
La esperanza siempreKibou to wa itsu datte
Es un impulso incontenibleOsae kirenai shoudou no koto

MurmuroTsubuyaku
Mis pensamientosHitorigoto