Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 410

Saigo No Door

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Saigo No Door

Don't say anymore!Don't say anymore!
もう少しこのままでMou sukoshi kono mama de
そのドアは私から開けさせてSono doa wa watashi kara akesasete

シェイドからあふれだすSheido kara afuredasu
夜明けのfallsみたいにYoake no falls mitai ni
出会った頃を思い出すDeatta koro wo omoidasu
(懐かしい日々)(Natsukashii hibi)
一緒に歩いた道Issho ni aruita michi
いくつもの足跡がIkutsu mo no ashiato ga
迷いながら探してるdreamMayoinagara sagashiteru dream

最後にできることはSaigo ni dekiru koto wa
笑顔で別れることEgao de wakareru koto
どんなに寂しくてもDonna ni sabishikute mo
行かなくちゃいけないんだIkanakucha ikenain da
涙をもし流せばNamida wo moshi nagase ba
立ち止まってしまうからTachidomatte shimau kara
そう私たちはSou watashitachi wa
未来で待ち合わせようMirai de machiawaseyou

まなざしが優しくてManazashi ga yasashikute
背中を向けられないよSenaka wo mukerarenai yo
まだまだ話していたいんだMadamada hanashite itain da
(これからのこと)(Korekara no koto)
こんなに長い間Konna ni nagai ma
そばにいたあなただからSoba ni ita anata dakara
忘れ物がありそうなheartWasuremono ga ari sou na heart

最後に言いたいのはSaigo ni iitai no wa
ありがとうって言葉Arigatou tte kotoba
今さら振り返ってもImasara furikaette mo
感謝しか浮かばないよKansha shika ukabanai yo
あなたと会えなければAnata to ae nakere ba
私はここにはいないWatashi wa koko ni wa inai
そう終わりじゃなくSou owari ja naku
新しい始まりなんだAtarashii hajimari nan da

最後にできることはSaigo ni dekiru koto wa
笑顔で別れることEgao de wakareru koto
どんなに寂しくてもDonna ni sabishikute mo
行かなくちゃいけないんだIkanakucha ikenain da
涙をもし流せばNamida wo moshi nagase ba
立ち止まってしまうからTachidomatte shimau kara
そう私たちはSou watashitachi wa
未来で待ち合わせようMirai de machiawaseyou

未来でMirai de
待ってるよMatteru yo

La Última Puerta

No digas más!
Un poco más así
Abre esa puerta desde mí

Desbordando desde el cielo
Como las caídas del amanecer
Recuerdo cuando nos conocimos
(Días nostálgicos)
El camino que caminamos juntos
Con múltiples huellas de pies
Buscando un sueño mientras nos perdíamos

Lo último que podemos hacer
Es separarnos con una sonrisa
No importa cuánta tristeza haya
No hay otra opción
Si las lágrimas comienzan a caer
Nos detendremos en seco
Sí, nos encontraremos en el futuro

Tu mirada es tan amable
No puedo darte la espalda
Todavía quiero hablar contigo
(Sobre lo que vendrá)
Este tiempo tan largo
Porque estabas a mi lado
Parece que hay algo que olvidé en mi corazón

Lo último que quiero decir
Son las palabras 'gracias'
Aunque sea tarde para mirar atrás
Solo puedo expresar gratitud
Si no puedo verte
No estaré aquí
Sí, no es el final
Es un nuevo comienzo

Lo último que podemos hacer
Es separarnos con una sonrisa
No importa cuánta tristeza haya
No hay otra opción
Si las lágrimas comienzan a caer
Nos detendremos en seco
Sí, nos encontraremos en el futuro

En el futuro...
Estoy esperando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección