Seikaku Ga Warui Onna No Ko (Future Girls)

Chica con una personalidad desagradable (Chicas del futuro)

Seikaku Ga Warui Onna No Ko (Future Girls)

Mi mejor amiga tiene un novioShinyuu no kareshi
Por alguna razón, eso es todoNaze ka sore dake de
¿Por qué mi corazón late tan fuerte?Dokidoki suru no wa
¿Por qué será?Nande nan darou?

Aunque era normalNoomaaku datta no ni
De repente me preocupoKyuu ni ki ni naru no
Estar juntasIssho ni iru to
Me hace sentir nerviosaChirachira michau yo

La amistad es (la amistad es)Yuujou wa (yuujou wa)
Importante (importante)Taisetsu dashi (taisetsu dashi)
Aunque soy mala para las peleasArasoigoto nigate dakedo
Lo sientoGomen ne

Chica con una personalidad desagradableSeikaku ga warui onna no ko
Seguro que soy asíKitto watashi wa sou nanda
No puedo evitar quererHito no mono ga
Lo que otros tienenHoshiku naru no tomerarenai
Descarté mi piel de ovejaHitsuji no kawa wo koumutta
Incluso puedo convertirme en un loboOokami ni mo nareru
Tan malo que me sorprende a mí mismaJibun de akireru hodo
Qué mala soyWarui yakko

Ella fue al bañoKanojo ga toire ni
En ese momento de descansoItta sono hima ni
Sin decir nadaNani mo iwazu ni
Solo me mira...Mitsumeru dake de…

Probablemente los hombresTaitei no otoko wa
Se sientan nerviososDokitto suru deshou
¿Qué están pensando?Dou iu tsumori ka
Buscando respuestasKotae wo sagashiteru

Quiero jugar (quiero jugar)Hiasobi wo (hiasobi wo)
Pero no quiero (pero no quiero)Shitain ja nai (shitain ja nai)
Solo quiero vivir librementeJiyuu ni sou ikitai dake
Es inútilDame da ne

Chica con una personalidad desagradableSeikaku ga warui onna no ko
Porque nací asíDatte watashi wa umaretsuki
Quiero todo lo que deseoHoshii mono wa
(Tomaré lo que quiera)Zenbu hoshii (te ni ireyou)
Fingiendo ser un ángelTenshi no you na furi shite
Puede que sea un demonioAkuma kamo shirenai
Alguien señala detrás de míDareka ga ushiro yubisasu
Qué cruel soyHidoi yakko

Escuché de élKare kara kiite
Me sorprendíOdoroita wa
Después de todo, ¿él esSomosomo kare tte
El novio de su mejor amiga?Kanojo no shinyuu no kareshi datte?

Chica con una personalidad desagradableSeikaku ga warui onna no ko
Soy superior a alguien como yoKonna watashi yori uwate
Ya le he robadoSude ni kare wo
(Respeto)Ubatteta nante (sonkei suru)
El mundo del amor siempre esKoi no sekai wa itsu datte
Un festín de contradiccionesJakunikukyoushoku ne
Cualquier chica puede serOnna no ko wa dare datte