Yasashisa No Chizu

Mapa de la Bondad

Yasashisa No Chizu

El cielo azul tan brillante que parece traspasarseNukeru you na aozora mabushikute
Levanto la mano y entrecierro los ojosTe wo kazashite me wo hosometa yo
El calor de al lado se balanceaba con el viento que venía de la colinaSoba no kouatsusen ga ori kara no kaze ni yureteta
Doblé las piernas de la bicicletaAshi wo tsuita jitensha katamukete
Respiré hondo y me sequé el sudorIki totonoe ase wo nugutta
¿Dónde está el verdadero yo?HONTO no boku wa doko ni iru no ka
Estaba buscándoloSagashiteitanda

Hacia un futuro tan vastoKono hiro sugiru mirai e
Me rendí y quise retrocederIdo muko to akirametakunatta
Oh, sí, soy impotenteAa jibun wa muryoku da
¡Oh, sí!Oh ! Yeah !

Convierte la bondad en un mapa en el corazónYasashisa wo kokoro no chizu ni shite
Avancemos hacia adelanteMae e susumouze
Con una sonrisa sin fin...Egao wo michiannai ni...
Corriendo hacia el calor del solAtataka na hinata no mukou ni hashiride sou
Para que el mundo entero pueda ser feliz...Sekaijuu ga shiawase ni nareru you ni...
Un deseo, lo haré...Hitotsu no negai I will...

¿Qué debería proteger en el campo abierto?Nohara ni potsun to aru tettou wa
¿Qué hay que vigilar?Mimamoru beki nani ga aru no ka ?
El sonido lejano del tren suena como un mensajeTooku densha no oto ga dengon no you ni kikoeru
Sin saber el nombre de la flor que florecióSaita hana no namae mo shiranakute
¿Se crearán recuerdos?Omoide wa umareru no ka na
¿Se recompensará lo que creí?Shinjita mono wa mukuwareru no ka ?
Solo quiero confirmarloTashikametai dake

Está bien girar en círculosKARA mawari demo iinda
En el momento en que piso este pedalKono PEDARU wo fun da shunkan
El cielo se acercaAno sora ga chikazuite kuru
¡Oh, sí!Oh ! Yeah !

Vivir la bondad como un secretoYasashisa wo ikiteku HINTO ni
Intentemos perdernosMayotte miyouze
Mientras sonrío con alguien...Dare ka to hohoemi nagara...
La vida es un camino lleno de bachesJinsei wa dekoboko shiteiru sakamichi nanda
Donde las voces de todo el mundo se cruzan...Sekaijuu ga omoiyarigoe kakeatte...
Unámonos en uno solo, rezo...Hitotsu ni narou I pray...

Todavía no puedo verIma no boku ni wa mada mada
Lo que está delante de míMienai yo
El brillo del futuro lleno de esperanzaKibou no saki kagayaiteru
Estoy buscando el lugar de los sueñosYume no arika sagashidasunda

Convierte la bondad en un mapa en el corazónYasashisa wo kokoro no chizu ni shite
Avancemos hacia adelanteMae e susumouze
Con una sonrisa sin fin...Egao wo michiannai ni...
Corriendo hacia el calor del solAtataka na hinata no mukou ni hashiride sou
Para que el mundo entero pueda ser feliz...Sekaijuu ga shiawase ni nareru you ni...
Un deseo, lo haré...Hitotsu no negai I will...

Unámonos en uno solo, rezo...Hitotsu ni narou I pray...
Lo haré...I will...