Królowa Nocy

Königin der Nacht

Królowa Nocy

Um Mitternacht sah ich sie,O pó³nocy zobaczy³em j¹,
Ist das ein Traum oder Wirklichkeit?Czy to sen, czy to jawa jest,
Träume ich? Du reichst mir deine Hand...Czy ja œniê? Podajesz mi sw¹ d³oñ...
Ich spüre die Wärme, wenn du mich berührst,Czujê ciep³o gdy dotykasz mnie,
Höre deine Stimme, höre deinen leisen Atem,S³yszê Twój g³os, s³yszê cichy oddech Twój,
Du sprichst zu mir und führst mich,Mówisz mi choæ i prowadzisz mnie,

Refrain:Ref.:
Sei nur meine Königin,Królow¹ b¹dŸ tylko m¹,
Lass mich nicht allein, geh nicht fort, bleib bei mir,Nie zostawiaj mnie nie odchodŸ, ze mn¹ b¹dŸ
Auch wenn es nur diese eine Nacht ist,Chocia¿ t¹ jedn¹ noc,
Sei meine Königin.Królow¹ m¹.
Sei nur meine Königin,Królow¹ b¹dŸ tylko m¹,
Ich bin der Ritter und du wirst meine Dame sein,Ja rycerzem a ty bêdziêsz dam¹ m¹,
Auch wenn es nur diese eine Nacht ist,Chocia¿ t¹, jedn¹ noc,
Sei meine Königin...Królow¹ m¹...

Und im Schloss werden wir wohnen,I w pa³acu zamieszkamy twym,
In deinen Gemächern werde ich dir dienen,W Twych komnatach bêdê s³u¿y³ Ci,
Und für immer wirst du meine Königin sein,I na zawsze m¹ królow¹ Ty,
Ich will ab heute an Träume glauben.Ja od dzisiaj chcê uwierzyæ w sny.
Höre deine Stimme, höre deinen leisen Atem,S³yszê Twój g³os, s³yszê cichy oddech Twój,
Du sprichst zu mir und führst mich,Mówisz mi choæ i prowadzisz mnie,

Refrain:Ref.:
Sei nur meine Königin,Królow¹ b¹dŸ Tylko m¹,
Lass mich nicht allein, geh nicht fort, bleib bei mir,Nie zostawiaj mnie nie odchodŸ, ze mn¹ b¹dŸ
Auch wenn es nur diese eine Nacht ist,Chocia¿ t¹ jedn¹ noc,
Sei meine Königin.Królow¹ m¹.
Sei nur meine Königin,Królow¹ b¹dŸ tylko m¹,
Ich bin der Ritter und du wirst meine Dame sein,Ja rycerzem a ty bêdziêsz dam¹ m¹,
Auch wenn es nur diese eine Nacht ist,Chocia¿ t¹, jedn¹ noc,
Sei meine Königin... (x2)Królow¹ m¹... (x2)