Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.834

Around

AKMU

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Around

여기에도 저기에도 나 있을 곳 없다Yeogiedo jeogiedo na isseul got eopda
가까워도 멀 우리 사이Gakkawodo meon uri sai
사람들은 모두 내가 달라져다고 해Saramdeureun modu naega dallajyeodago hae
내 눈엔 그들이 변하는데Nae nunen geudeuri byeonhaeneunde

알게 될수록 멀리하고 싶은 세상Alge doelsurok meollihago sipeun sesang
그렇다고 벗어날 수도 없는 걸Geureohdago beoseonal sudo eopneun geol
애써 감추려 했던 걸 어쩌다 보게 된 기분Aesseo gamchuryeo hadeon geol eojjeoda boge doen gibun
난 세상 사람 사랑Nan sesang saram sarang

그 주변에서 맴돌다 맴돌다Geu jubyeoneseo maemdolda maemdolda
주변에서 서성이다 서성이다가Jubyeoneseo seoseongida seoseongidaga
막힌 속을 틀어려고Makhin sogeul tdulheuryeogo
바뀔 나서도 맞아주는 건 차가운 밤공기뿐Bakkeul naseodo majajuneun geon chagaun bamgonggippun
주변에서 맴돌다 돈다Jubyeoneseo maemdolda donda

아무 사람도 내 말에 끌어오지 않아Amu saramdo nae mare kkeudeogiji anha
웃어주는 게 뭐 어렵다고Useojuneun ge mwo eoryeopdago
사람들은 모두 내가 외계인 갖다 해Saramdeureun modu naega oegyein gatda hae
차라리 진짜면 이해가 돼Charari jinjjamyeon ihaega dwae

알게 될수록 멀리하고 싶은 세상Alge doelsurok meollihago sipeun sesang
그렇다고 벗어날 수도 없는 걸Geureohdago beoseonal sudo eopsneun geol
애써 감추려 했던 걸 어쩌다 보게 된 기분Aesseo gamchuryeo hadeon geol eojjeoda boge doen gibun
난 세상 사람 사랑Nan sesang saram sarang

그 주변에서 맴돌다 맴돌다Geu jubyeoneseo maemdolda maemdolda
주변에서 서성이다 서성이다가Jubyeoneseo seoseongida seoseongidaga
막힌 속을 틀어려고Makhin sogeul tdulheuryeogo
바뀔 나서도 맞아주는 건 차가운 밤공기뿐Bakkeul naseodo majajuneun geon chagaun bamgonggippun
주변에서 맴돌다 돈다Jubyeoneseo maemdolda donda
큰 품을 떠나서 본 세상은 다른Keun pumeul tteonaseo bon sesangeun dareune
거울에 비친 다른 애Geoure bichin dareun ae
사랑받지 못하는 아이Sarangbatji moshaneun ai
아님 내가 착각해?Anim naega chakgakhae?
Father 이젠 혼자 할 수 있어요Father ijen honja hal su isseoyo
Do you understand? You said ‘I doDo you understand? You said ‘I do
But I’m still stauing aroundBut I’m still stauing around
나만 떠러져 있어 am I desperadoNaman tteoreojyeo isseo am I desperado

주변에서 맴돌다Jubyeoneseo maemdolda
두 손에 잡은 핸들과Du sone jabeun haendeulgwa
방향을 두고 씨름을 해Banghyangeul dugo ssireumeul hae
아직은 힘이 약해 난Ajigeun himi yakhae nan
주변에서 서성이다Jubyeoneseo seoseongida
네 다흘 곳은 저 섬이라Ne daheul goseun jeo seomira
가리키는 손가락 끝은Garikineun songarak kkeuteun
너무나 외로워 보이네Neomuna oerowo boine

그 주변에서 맴돌다 맴돌다Geu jubyeoneseo maemdolda maemdolda
주변에서 서성이다 서성이다가Jubyeoneseo seoseongida seoseongidaga
막힌 속을 틀어려고Makhin sogeul tdulheuryeogo
바뀔 나서도 맞아주는 건 차가운 밤공기뿐Bakkeul naseodo majajuneun geon chagaun bamgonggippun
주변에서 맴돌다 돈다Jubyeoneseo maemdolda donda

Alrededor

Aquí y allá, no hay lugar para mí
Aunque estemos cerca, estamos lejos
Todos dicen que he cambiado
Pero a mis ojos son ellos los que cambian

A medida que descubro este mundo que quiero evitar
No puedo escapar de él
De repente, siento lo que intentaba ocultar
Yo, amando a la gente del mundo

Rodeando, dando vueltas
Merodeando por los alrededores
Tratando de abrirme paso
Aunque cambie, solo recibo la fría brisa nocturna
Rodeando, girando

Nadie se interesa en lo que digo
¿Qué tan difícil es sonreír?
Todos me tratan como un extraterrestre
Prefiero que me entiendan si soy real

A medida que descubro este mundo que quiero evitar
No puedo escapar de él
De repente, siento lo que intentaba ocultar
Yo, amando a la gente del mundo

Rodeando, dando vueltas
Merodeando por los alrededores
Tratando de abrirme paso
Aunque cambie, solo recibo la fría brisa nocturna
Rodeando, girando

Dejando atrás un abrazo, veo un mundo diferente
Un niño no amado
¿O acaso estoy equivocado?
Padre, ahora puedo hacerlo solo
¿Entiendes? Dijiste 'sí'
Pero sigo aquí, alrededor
¿Estoy desesperado y solo?

Rodeando por los alrededores
Luchando con el volante en mis manos
Aún débil en fuerzas
Merodeando por los alrededores
Tu destino es aquella isla
El dedo que señala
Parece tan solitario

Rodeando, dando vueltas
Merodeando por los alrededores
Tratando de abrirme paso
Aunque cambie, solo recibo la fría brisa nocturna
Rodeando, girando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKMU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección