Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.091

Be With You

AKMU

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Be With You

괜시리 웃으미나gwaensiri useumina
또 생각하기나tto saenggagina
사랑이란게 비슷한걸까sarangirange biseushangeolkka
나죠 하와 밤의najui haewa bamui
달도 내맘을 모르죠daldo naemameul moreujyo
be with yoube with you

cry, cry, don't ever crycry, cry, don’t ever cry
슬프지않길 바래 babyseulpeujianhgil barae baby
사랑 이제야 알겠죠sarang ijeya algessjyo

fly, fly, forever flyfly, fly, forever fly
너와 둘이 영원히 평생neowa duri onjongil pyeongsaeng
I want youI want you
I want your loveI want your love

그대 맘 속엔 내가 없나요geudae mam sogen naega eopsnayo
나 혼자 쉽게 될 일이라면na honja swipge doel iriramyeon

마음 조림여maeum jorimyeo
애타으지 않고aetaeuji anhgo
내꺼인듯 하고 싶은데naekkeoindeut hago sipeunde

to youto you
어색하게 걸어 가긴 멍청이eosaekhage georeo gagin meongeori
우리 사이에 적당한uri saie jeokdanghan
보포근 얼마정도일까bopogeun eolmajeongdoilkka
너와 내눈이 마주친 그순간neowa naenuni majuchin geusungan
부터 난 고민하는걸 매일밤buteo nan gominhanneungeol maeilbam
어떻하면 널eotteokhamyeon neol
헤스갈리지 않게 할까hesgalliji anhge halkka

괜시리 웃으미나gwaensiri useumina
또 생각하기나tto saenggagina
사랑이란게 비슷한걸까sarangirange biseushangeolkka
나죠 하와 밤의najui haewa bamui
달도 내맘을 모르죠daldo naemameul moreujyo
be with yoube with you

둘만의 시간이dulmanui sigani
당장은 어쩔 줄 몰라도dangjangeun eojjeol jul mollado
바로 내 앞에 그대 품이 있고baro nae ape geudae pumi issgo
내꺼인듯 느끼고싶어nae kkeoindeut neukkigosipeo

널 보면 기치미neol bomyeon gichimi
나온듯 콜록했지만naondeut kollokhaessjiman
시른 웃음이sireun useumi
나온 걸 가린거야naon geol garingeoya

따뜻하게 피곤해ttaettaero pigonhae
그런데 하품했지만geureondeut hapumhaessjiman
너무 좋아서neomu johaseo
눈물이 흐른거야nunmuri heureungeoya

난 감출 수 없어 나의 감정nan gamchul su eopseo naui gamjeong
왜냐면 난 너가waenyamyeon nan neoga
너무나도 간절 하니까neomunado ganjeol hanikka
당당하게 우리가dangdanghage uriga
하나라고 말해줘hanarago malhaejwo

baby, i just want tobaby, i just want to
be your love 널 사랑할거야be your love neol saranghalgeoya
한 해를 보내고han haereul bonaego
다시 오늘이 와도 워dasi oneuri wado wo

괜시리 웃으미나gwaensiri useumi
나 네 곁이라면na ne gyeotiramyeon
가슴 아픈 날도gaseum apeun naldo
울고 싶지 않아ulgo sipji anha
눈 감고 기다릴거면nun gamgo gidarilgeomyeon
먼저 다가가도 되죠meonjeo dagagado doejyo
be with yoube with you

cry, cry, don't ever crycry, cry, don’t ever cry
슬프지않길 바래 babyseulpeujianhgil barae baby
사랑 이제야 알겠죠sarang ijeya algessjyo

fly, fly, forever flyfly, fly, forever fly
너와 둘이 영원히 평생neowa duri onjongil pyeongsaeng
I want youI want you
I want your loveI want your love

Be With You

Just smiling for no reason
Thinking about it again
Is love really something similar?
It's me, under the night sky
Even the moon doesn’t know my heart
be with you

cry, cry, don’t ever cry
I hope you’re not sad, baby
Now I finally understand love

fly, fly, forever fly
Just the two of us, forever and always
I want you
I want your love

Is there no room for me in your heart?
If it were that easy, I’d be fine alone

My heart is restless
I want to feel like I’m yours

to you
Walking awkwardly feels dumb
What’s the right distance between us?
That moment our eyes met
I’ve been thinking about it every night
How can I
Make sure I don’t lose you?

Just smiling for no reason
Thinking about it again
Is love really something similar?
It's me, under the night sky
Even the moon doesn’t know my heart
be with you

Our time together
I don’t know what to do right now
But right in front of me, I want to feel your embrace

When I see you, it feels like I’m choking
I coughed it out, but
A smile slipped out, hiding it

Warm and tired
I yawned, but
I’m so happy
That tears fell down

I can’t hide my feelings
Because I want you
So desperately

Confidently tell me
That we are one

baby, I just want to
be your love, I’ll love you
After a year passes
Even if today comes again, whoa

Just smiling for no reason
If I’m by your side
Even on painful days
I don’t want to cry
If I’m going to close my eyes and wait
Can I come closer first?
be with you

cry, cry, don’t ever cry
I hope you’re not sad, baby
Now I finally understand love

fly, fly, forever fly
Just the two of us, forever and always
I want you
I want your love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKMU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección