Play Ugly (못생긴 척)

Juega Feo

heoguhan nal nollyeo
mostrando que soy feo
ahora ni siquiera puedo ocultar mi tristeza
(no, no puedo ocultarla)

eoigu tto yak ollyeo
diciendo que me he vuelto más feo
¿qué más puedo hacer para ocultar mi expresión?
(no puedo ocultarla)

así es como quiero que me hagas ver feo
me he vuelto feo, me he vuelto feo
si intento no parecer feo
¿de verdad los niños feos son divertidos? jaja
parece que ser un niño feo es realmente divertido

ahora estás actuando extraño (eso parece)
en realidad, soy feo, estoy fingiendo ser feo
hablando de mí que estaba escondido
¿por qué me están mirando con risa burlona?
no digas nada
sí, nuestra risa es extraña
no digas nada, eres un mentiroso

bebé, bebé, bebé, bebé, bebé
bebé, bebé, bebé, bebé, bebé

cada día
mostrando que soy feo
ni siquiera puedo ocultar mi tristeza

mi voz se ha ido
diciendo que soy feo
cada detalle de mi cuerpo está fingiendo ser feo
lo he hecho bien, lo he hecho bien

así es como quiero que me hagas ver feo
me he vuelto feo, me he vuelto feo
si intento no parecer feo
¿de verdad los niños feos son divertidos? jaja
parece que ser un niño feo es realmente divertido

ahora estás actuando extraño (eso parece)
en realidad, soy feo, estoy fingiendo ser feo
hablando de mí que estaba escondido
¿por qué me están mirando con risa burlona?
no digas nada
sí, nuestra risa es extraña
no digas nada, eres un mentiroso

así es como quiero que me hagas ver feo
¿por qué me estás ignorando?

oh, oh, esos bonitos y feos
cuando nos ven, ¿qué sienten?
¿por qué dan la misma sonrisa falsa y actúan de la misma manera?
rechazando a la gente, esto es vergonzoso
el mundo necesita ver a un verdadero amigo y regar la semilla
por favor, no me hagas decir más nada
esa persona no puede ser más divertida, por favor

me gusta ese tipo de atmósfera, por favor, déjame probar un poco
si hago algo como en una obra, por favor, déjame probar un poco

ahora estás actuando extraño (eso parece)
en realidad, soy feo, estoy fingiendo ser feo
hablando de mí que estaba escondido
¿por qué me están mirando con risa burlona?
no digas nada
sí, nuestra risa es extraña
no digas nada, eres un mentiroso

bebé, bebé, bebé, bebé, bebé
bebé, bebé, bebé, bebé, una vez más, di
bebé, bebé, bebé, bebé, bebé
bebé, bebé, bebé, bebé