Mercury is Rising

Mercurio está aumentando

Mercury is Rising

Los sonidos de los cuernos
The sounds of horns
Rompe el quieto de la noche
Break the still of the night
Plegando el mapa
Folding up the map
Querido tan cerca, pero escucha con miedo
Dear so near but hear in fear
Más cerca, más cerca
Closer ever, closer ever

Cielo azul no dura mucho
Blue sky lasts not long
Por encima de tu hombro una ardiente puesta de sol
Above your shoulder a fiery sunset
Todas las hojas perdieron sus colores
All the leaves lost their colors
En la noche, en ese momento
Into the night, in that moment

Cuando cantas cantar cantar cantar cantar
When you sing sing sing
En el sentido de las agujas del reloj
In a clockwise tone
Se cae el ritmo del tambor
Drum beat falls out
Las gotas de lluvia se elevan hacia el cielo
Rain drops rise up into the sky

Cuando sueño sueño sueño sueño
When I dream dream dream
En un lugar oculto
In a hidden place
Veo un mundo al revés
I see a world upside down
Respiración profunda que tomo en el muñón
Deep breath I take on the stump

Cuando cantas cantar cantar cantar cantar
When you sing sing sing
En el sentido de las agujas del reloj
In a clockwise tone
El ritmo del tambor se cae, y la lluvia
Drum beat falls out, and rain..
La gota de lluvia se eleva hacia el cielo
Rain drop rise up into the sky