One step behind the door

Un paso detrás de la puerta

One step behind the door

Conocí a un chicoI met a boy
De IsraelFrom Israel
En el extremo occidentalIn the western end
Su país estaba en llamasHis country was inflamed
Necesitaba marcar la líneaHe needed to draw the line
O ir a la guerraEither go to war
O nunca ver su hogarOr never see his home
Necesitaba marcar la líneaHe needed to draw the line
En el espacio de siete díasIn the space of seven days

No séI don't know
Montaña negraBlack mountain
Por qué estás donde estásWhy you're where you are
Escucho la flauta de maderaI hear the wooden pipe
Desvanecerse en la nocheFade into the night
Un estanque lleno de lágrimasA pond full of tears
Se seca en el sol de la tardeDries in the evenihg Sun
Todo solo, dijoAll alone, he said
Suerte de dónde eresLuck of where you're from
Suerte del sorteo, sonrióLuck of the draw, he smiled
Necesitaba marcar la líneaHe needed to draw the line
Sus palabras me cortaron como un cuchilloHis words cut me like a knife
Un paso detrás de la puertaOne step behind the door
Un paso detrás de la puertaOne step behind the door

Conocí a un chicoI met a boy
De IsraelFrom Israel
En el extremo occidentalIn the western end
Su país estaba en llamasHis country was inflamed
Necesitaba marcar la líneaHe needed to draw the line
O ir a la guerraEither go to war
O nunca ver su hogarOr never see his home
Necesitaba marcar la líneaHe needed to draw the line
En el espacio de siete díasIn the space of seven days
Suerte del sorteo, dijoLuck of the draw, he said
Un paso detrás de la puertaOne step behind the door
Un paso detrás de la puertaOne step behind the door