Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.393

Peruna

Akeboshi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Peruna

ねじのきれたbaby toyNeji no kireta baby toy
わめきながらあるいてくWameki nagara aruiteku
だれもいないかんらんしゃDaremo inai kanransha
ひどいおとをたてながらHidoi oto wo tate nagara
ばかでかいつきのひかりがBakadekai tsuki no hikari ga
ろじょうまではみだしてるRojou made hamidashiteru
またきょうをしかじったとしかMata kyou wo shikujitta toshika
おもえない、はじまりOmoe nai, hajimari

うめたてられたいけのうえをUme taterareta ike no ue wo
とびつづけるとりのむれはTobi tsudukeru tori no mure wa
もどるばしょのないそらでModoru basho no nai sora de
もどることのないそらでなにをModoru koto no nai sora de nani wo
おもっているOmotte iru?

ずっとみすてないよZutto misute nai yo
うばいあうのになれすぎたUbai au no ni nare sugita
せかいにいきていてもSekai ni ikite ite mo

エンジンのやけるにおいENJIN no yakeru nioi
アスファルトにうつるかげASUFARUTO ni utsuru kage
しぬことのいみなんかShinu koto no imi nanka
かんがえたこともないKangaeta koto mo nai
フェンスにからみついてFENSU ni karami tsuite
かぜにゆれるぬうどとらんぷKaze ni yureru NUUDOTORANPU
あしたにはわすれてしまうだろうAshita ni wa wasurete shimau darou
いちにちをのりすててIchinichi wo nori sutete

きりたおされたまちのきがKiri taosareta machi no ki ga
そらにのびてゆくよSora ni nobite yuku yo
おしえて、ひとはいまOshiete, hito wa ima
なにをすればいいNani wo sureba ii?

きみをはなさないよKimi wo hanasa nai yo
しんじあうにはあざすぎるShinji au ni wa aza sugiru
じだいにいきていてもJidai ni ikite ite mo

やがてあさのひかりがまちをはしらせるYagate asa no hikari ga machi wo hashiraseru
まぶしいうみにうかぶMabushii umi ni ukabu
ぼくはくらげになるBoku wa kurage ni naru
なれあいのやさしさやNare ai no yasashi sa ya
きぶんだけのぜつぼうをKibun dake no zetsubou wo
きょひするちからをもちつづけたいよKyohi suru chikara wo mochi tsuduketai yo

ねえ、いったいNee, ittai
ぼくらはなにをさがしてるのBokura wa nani wo sagashiteru no?
ほんねをさぐりあうことからのがれてHonne wo saguri au koto kara nogarete
からっぽなからだをベッドになげだしてkarappona karada wo BEDDO ni nagedashite
ふりょくのついたゆめをなんどもうちおとしFuryoku no tsuita yume wo nando mo uchi otoshi
ぼくらはあいをさがしているBokura wa ai wo sagashite iru

Peruna

Juguete de bebé con tornillos sueltos
Caminando mientras grita
En un parque de diversiones vacío
Haciendo un ruido horrible
La luz de la luna, tan grande y brillante
Se filtra hasta el horizonte
No puedo distinguir si hoy es ayer o mañana
No puedo pensar, es el comienzo

Sobre el suelo inundado del parque
Un grupo de pájaros sigue volando
En un cielo sin retorno
¿En qué están pensando?

Nunca nos abandonaremos
Nos hemos acostumbrado a competir
Aunque vivamos en un mundo

El olor a quemado del motor
La sombra reflejada en el asfalto
Nunca he pensado
En el significado de la muerte
Enredado en la cerca
La lámpara de la calle se balancea con el viento
Mañana probablemente lo olvidaré
Abandonando un día entero

Los árboles cortados de la ciudad
Se alargan hacia el cielo
Dime, ¿qué deberíamos hacer los humanos ahora?

No te dejaré
Creer en exceso es doloroso
Aunque vivamos en esta era

Pronto la luz de la mañana iluminará la ciudad
Flotando en el mar brillante
Me convertiré en una medusa
Quiero seguir teniendo la fuerza
Para rechazar solo la desesperación de mis propios sentimientos

Oye, en serio
¿Qué estamos buscando?
Escapando de buscar la verdad
Arrojando un cuerpo vacío en la cama
Derribando repetidamente sueños con poder
Estamos buscando amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akeboshi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección