Menekülés

Huida

Menekülés

Padres separados, medio hermanosElvált szülõk, féltestvérek
modelos inexistentesnemlétezõ példaképek
El Niño se convertiráa Gyerekbõl úgyis az lesz
en lo que le prohibieronamit tiltottak neki

En casa lo insultaronOtthon lekurvázták
de la escuela lo expulsaronaz iskolából kibuktatták
Discusiones, argumentos,Veszekedés, vitatkozás,
solo escapar de estocsak ebbõl elmenni!

Unirse a una pandilla fue genialBandába verõdve jó volt
de la Vida tomó grandes sorbosaz Életbõl nagyokat kortyolt
de amor, de libertadszeretetbõl, szabadságból
mientras pudoamíg csak lehetett

Y solo superó su primer amorS csak az elsõ szerelmén volt túl
hubo bofetadas y abortosvolt pofon és abortusz
se precipitó en el matrimoniobelerohant a házasságba
sin posibilidad de retrocedervissza nem léphetett

Sin dinero, sin casa, sin trabajoNincs pénz, nincs lakás, se munka
el pobre está en la cuerda flojaa szegényt az ág is húzza
¡Deséchalo a tu hijo!Vetesd el a gyermeked!
el amor se trata de esoa szerelem errõl szól

Nos vimos hace tiempoRégen találkoztunk
su destino empeoróa sorsa rosszabbra fordult
la semana pasada se lanzómúlt héten leugrott
desde el Puente de la Libertada Szabadság-hídról

Huida a cualquier lugarMenekülés mindegy hová
no puede ser peor que estoennél rosszabb nem jöhet már
pase lo que pasetörténjen bármi más
huida a cualquier lugarmenekülés mindegy hová